Genius Traduzioni Italiane
Lana del Rey - Serial Killer (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Magari potessi, magari riuscissi
A trovare il mio vero amore stanotte
Pensi che potresti essere tu?
Se prego a mani strette strette
Mi metto in mezzo a una finta rissa da bar
Mentre cammino per il viale
Se mi sdraio molto silenziosamente
So che quello che faccio non è corretto
Non riesco a smettere di fare ciò che mi piace
Quindi uccido l'amore di notte
Li guardo cadere uno alla volta, si picchiano
Pеnsi che mi amerà anche lui?
[Ritornello]
Tеsoro, sono una sociopatica
Dolce serial killer
Sul cammino di guerra
Perché ti amo un po' troppo
Ti amo un po' troppo (troppo, troppo)
Mi vedi bere la Coca Cherry
Dolce serial killer
Ho lasciato un bigliettino d'amore
Dissi, sai che mi piace l'ebbrezza dell'adrenalina
Sai che mi piace l'ebbrezza dell'adrenalina
[Post Chorus]
Mi mandi diretta in Paradiso
Dolce serial killer
Suppongo non ti vedrò mai più
Lo faccio per la scarica d'adrenalina
Ti amo un po' troppo, troppo
Mi mandi diretta in Paradiso
Dolce serial killer
Suppongo non ti vedrò mai più
Ti amo un po' troppo
Ti amo un po' troppo, troppo
[Strofa 2]
Il mio fuoco nero arde vivacemente
Forse esco stasera
Possiamo pitturare la città di blu
Sono così sexy, appicco fuochi
Ballo nel buio e brillo
Come una luce ti sto adescando
Mi avvicino a te di soppiatto
Sussurro, "Sono quello che il tuo cuore vuole?"
Posso essere la tua piccola ingenua
Ti tengo al sicuro e ti do ispirazione
Tesoro, lascia correre la fantasia
Possiamo fare quello che vuoi
[Ritornello]
Tesoro, sono una sociopatica
Dolce serial killer
Sul cammino di guerra
Perché ti amo un po' troppo
Ti amo un po' troppo (troppo, troppo)
Mi vedi bere la Coca Cherry
Dolce serial killer
Ho lasciato un bigliettino d'amore
Dissi, sai che mi piace l'ebbrezza dell'adrenalina
Sai che mi piace l'ebbrezza dell'adrenalina
[Post Chorus]
Mi mandi diretta in Paradiso
Dolce serial killer
Suppongo non ti vedrò mai più
Lo faccio per la scarica d'adrenalina
Ti amo un po' troppo, troppo
Mi mandi diretta in Paradiso
Dolce serial killer
Suppongo non ti vedrò mai più
Ti amo un po' troppo
Ti amo un po' troppo, troppo
[Bridge]
Divertiti e basta
Voglio giocare con te come un Gameboy
Non ne voglio uno
Ho perso l'entusiasmo di giocare sempre con lo stesso giocattolo?
La la la la la la la la la, sdraiati, sdraiati
Divertiti e basta
Voglio giocare con te come un Gameboy
Non ne voglio uno
Ho perso l'entusiasmo di giocare sempre con lo stesso giocattolo?
La la la la la la la la la, sdraiati, sdraiati
Ah!
Mi vedi bere la Coca Cherry
Dolce serial killer
Ho lasciato un bigliettino d'amore
Dissi, sai che mi piace l'ebbrezza dell'adrenalina
Sai che mi piace l'ebbrezza dell'adrenalina
[Outro]
Mi mandi diretta in Paradiso
Dolce serial killer
Suppongo non ti vedrò mai più
Lo faccio per la scarica d'adrenalina
Ti amo un po' troppo, troppo
Mi mandi diretta in Paradiso
Dolce serial killer
Suppongo non ti vedrò mai più
Ti amo un po' troppo
Ti amo un po' troppo, troppo