Genius Traduzioni Italiane
Will Wood - Tomcat Disposables (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Ho mappato le credenze e i cassetti
Tracciato i punti meno camminati sul pavimento
Felice di essere a casa al sicuro e al caldo
Come ombre sotto i loro piedi
Il misterioso cibo che scopare
Mangiando in silenzio mentre dormono
Quindi è qui che crescerò i miei figli
Se riesco a trovare qualcuno con cui mettere su famiglia
Fino ad allora, sognerò il giorno in cui le mie cose si adatteranno
Mi sveglierò, ci sarà del cibo sul fornello
Per sempre e non desidererò mai altro
[Ritornello]
C’è il formaggio nell’aldilà?
Scorze di parmigiano
Da vino ad acqua, notte dall'alba
La vita si accorcia, i denti si allungano
Non badare a me e io mi farò gli affari miei
E la mia mente non è neanche un morso più piccola o inferiore della tua
Io rientro nel giusto e sbagliato?
È la natura, suppongo
[Strofa 2]
Una notte, una luce scagliata in questo posto
Quindi corro a nascondermi, sopra sotto, ho lasciato la crosta nel piatto
Il cuoricino battente e pregando, “Qualcosa mi tenga in salvo”
Penso che abbia visto la mia faccia
Okay, un giorno con la fame non è niente, accada quel che accada
Ma poi l’inverno arrivò dentro per tre notti
Mi ha lasciato a digrignare i denti tra le pareti e a stringere forte i miei sogni
Rannicchiato, ho tenuto la testa alta, e ho lottato
Ce la farò ancora una volta
L’ho fatto in passato
Dai, cosa sarà mai un’altra?
[Ritornello]
C’è il formaggio nell’aldilà?
Scorze di parmigiano
Da vino ad acqua, notte d'alba
La vita si accorcia, i denti si allungano
Non badare a me e io mi farò gli affari miei
E la mia mente non è neanche un morso più piccola o inferiore della tua
Io rientro nel giusto e sbagliato?
È la natura, suppongo
[Bridge]
La primavera fiorì di nuova nella cucina
Così ho strisciato fuori dal muro strizzando gli occhi
Ho visto la speranza sul piano cottura
Proprio come l’avevo sempre immaginato
Più di quanto potessi mangiare
I miei sogni erano finalmente realtà
Le mie fatiche avevano un finale felice
Vorranno essere amici
Il mio stomaco inizia a rivoltarsi
Con la sete, perché fa male?
Il mio giusto dessert è servito, mangia
[Ritornello]
Così barcollo di nuovo a letto
Qualcosa non va
Credo che andrò solo a riposare la testa
Ora mentre mi sdraio a dormire
Non mi aspetto sogni
E nessun dolce addio per me
Linea piatta nella luce del mattino
Ho tenuto così forte
Così a lungo, non è giusto
Lascio un sospiro mentre chiudo gli occhi
Non c’era altro da fare?
Qual è la cosa migliore?
[Ritornello]
C’è il formaggio nell’aldilà?
Di cosa è fatta la luna?
Incontrami lì dopo che me ne sarò andato
La vita si accorcia, i denti si allungano
Non badare a me e io mi farò gli affari miei
E la mia mente aveva la stessa luce di quella nei tuoi occhi
[Outro]
Rientro nel giusto e sbagliato?
Uno muore da solo? E perché? Non lo so
Addio, a presto
Ai topi nelle case
È la natura, suppongo
È la natura, suppongo
È la natura, suppongo