Genius Traduzioni Italiane
Will Wood - Sex, Drugs, Rock ‘n’ Roll (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Questo è un lavoro d’ufficio, un inserimento dati dalle cinque alle nove
Si, suppongo che sono il mio stesso capo, ma tutti sono i miei supervisori
Dimmi, quale leggenda vivente vorrebbe solo un salario minimo?
Perché ho appena fatto 27 anni e sto morendo di vecchiaia
Suppongo che sono solo egoista, voglio possedere ma non essere posseduto
E penso, “Posso venderlo? La pioggia è un colpo di fortuna, la quarta parete un pedaggio” ogni volta che le cose si mettono malе
[Pre-Ritornello]
Così è questo quello che ho dеciso di fare con le mia qualità positiva
La cosa che veniva dallo stesso posto della mia instabilità
Non è un dono se lo paghi, ma non voglio nessuna beneficenza
Ho impiegato tutti i miei anni per arrivare qui, e ora penso davvero che preferirei andarmene perché
[Ritornello]
Odio il sesso, odio la droga, e odio il rock n’ roll
E odio la musica e la mia mancanza di autocontrollo
Odio il sesso, odio la droga, e odio il rock n’ roll
E odio dimostrare che dopo tutto sono ancora umano
[Strofa 2]
È la morte dell’autore, leggi tra i contorni bianchi di gesso
Beh se la penna è così tanto più forte, allora chiama questa lepre kari mentre io kamikaze al suicidio della mia carriera
Odio i bis del coniglio pasquale, i battiti al 2 e 4 ritmo
I palchi recintati, gli applausi e i complimenti e cercare di lanciare indietro i pomodori
[Bridge]
Newsfeed, groupie, critici, analisi
E stalker ingenui che esigono un uomo col rossetto
E un modello di riferimento psicopatico ma un eco nella loro camera
Martire per i loro dollari ma un bambino in una mangiatoia
Effigie sull’altare: nella parrocchia brandiscono le loro torce e ondeggiano a questa canzone d'amore
Urlando “Virginia, cammina sulla mia acqua!”
Le loro figlie apocrife con le loro armature nerf e AR
Chi mi vuole colto in flagrante con le mani rosse, tagliatemi i polsi e fatemi indossare i guanti bianchi
[Pre-Ritornello]
Allora fate pure certo, bevete il mio kool-aid, non si mescolerebbe bene con le mie medicine
Ma c’è una domanda e un mercato per le cicatrici della mia marca, e non posso trattare i marchi nella mia testa
Odio essere “quel tipo”, ma non sono più quel tipo, e mi sono dannatamente assicurato che fosse morto
E danzerei sulla sua tomba, ma la musica che suono sembra dire “prendi me al suo posto”, quindi
[Ritornello]
Odio il sesso, odio la droga, e odio il rock n’ roll
E odio la musica e la mia mancanza di autocontrollo
Odio il sesso, odio la droga, e odio il rock n’ roll
E odio la musica, e odio voi ragazzi
E odio alzare quarte pareti
E odio dimostrare che dopo tutto sono ancora umano
Odio dimostrare che sono ancora umano