Genius Traduzioni Italiane
Olivia Rodrigo - logical (Traduzione Italiana)
[Verso 1]
Maestro della manipolazione
Dio, sei così bravo in ciò che fai
Sei venuto a salvarmi
E io ho passato le pene dell'inferno per te
Ultimamente ho sentito tutti i pettegolezzi
Che tu hai sempre smentito
Mi sono innamorata e son caduta ai tuoi piedi
Come l'acqua che cade dal cielo di Febbraio
Ma adesso la corrente è più forte
No, non potrei uscirne nemmeno se ci provassi
Ma tu mi hai convinta, tesoro
Che еra tutto nella mia testa
[Ritornello]
E adesso mi fai pеnsare che
Due più due faccia cinque
E che io sia l'amore della tua vita
Perché se la pioggia non cade e il sole non splende
Allora cambiarti è possibile
No, l'amore non è mai logico
[Verso 2]
Hai costruito un grande castello
Con mura così alte che non riuscivo a vedere
Tutto ciò che è venuto a galla
E tutte le cose che mi hai fatto
Hai mentito, hai mentito, hai mentito, oh
[Ritornello]
E adesso mi fai pensare che
Due più due faccia cinque
E che io sia l'amore della tua vita
Perché se la pioggia non cade e il sole non splende
Allora cambiarti è possibile
Mi sa che l'amore non è mai logico
Il cielo è verde, l'erba è rossa
E tu intendi davvero tutte le parole che hai detto
Sono certa che quella ragazza è davvero una tua amica
I nostri problemi son tutti risolvibili
Perché amare te è amare ogni singolo
[Ponte]
Litigio che mi hai rinfacciato
Tirando fuori le ragazze che invece potresti avere
Hai detto che ero troppo piccola, troppo delicata
Non so stare al gioco, non so farti venire
Oh, perché faccio tutto questo?
Sembro una stupida
[Ritornello]
A pensare che due più due faccia cinque, e
Che io sia l'amore della tua vita
Perché se la pioggia non cade e il sole non splende
Allora cambiarti è possibile (Ah, ah)
No, l'amore non è mai logico
[Outro]
Logico, logico
L'amore non è mai logico
So di essere per metà responsabile
E questo mi fa stare malissimo
Oh, logico, logico
L'amore non è mai logico
So che avrei potuto fermare tutto
Dio, perché non ho fermato tutto?
Oh, logico, logico
L'amore non è mai logico
So di essere per metà responsabile
E questo mi fa stare malissimo
Oh, logico, logico, l'amore non è mai logico
So che avrei potuto fermare tutto
Dio, perché non ho fermato tutto?