Genius Traduzioni Italiane
Ed Sheeran - American Town (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Siamo molto lontani da casa
Non ti vedo da così tanto
Ma è riaffiorato tutto in un momento
E l'anno è cominciato freddo
Ma io non l'ho notato per nulla
Quando abbiamo trovato una stanza in cui ci siamo entrambi

[Pre-Ritornello]
Prendiamo del cibo cinese in piccole scatole bianche
Viviamo la vita che abbiamo visto in Friends
La tua stanza è grande a malapena per il materasso
Ti svegli, vai un'altra volta al lavoro
Il vento, sembra proprio che ci soffi attraverso
I piumini sono la moda
La fretta di precipitarsi nell'amore

[Ritornello]
Ragazza inglese in una città americana
Nessun ascensore per il quinto piano
Suonerò il campanello e tu verrai subito giù
Vorrei che il tempo si fermasse
Salopette sopra la felpa, siamo fuori
I piedi sono a un metro da terra
Innamorati persi e non vogliamo essere ritrovati
Siamo soltanto tu ed io
La mia ragazza inglese in una città americana
In una città americana
[Strofa 2]
I giorni vanno e vengono
Ma finisce quando le porte si chiudono
E l'aroma del tuo profumo è su di me
Non ti serve il telefono
Siamo elettrici quando siamo uno sopra l'altro
Pensavo che sarei stato più nervoso, tesoro

[Pre-Ritornello]
Guardiamo le commedie e ci perdiamo i finali
Conversazioni fino all'alba
Ogni variazione nella marea, la respingeremo
Discutiamo i significati delle canzoni
E usciamo senza una prenotazione
Bevendo da sacchetti di carta
E perdere tempo è tempo non sprecato

[Ritornello]
Ragazza inglese in una città americana
Nessun ascensore per il quinto piano
Suonerò il campanello e tu verrai subito giù
Vorrei che il tempo si fermasse
Salopette sopra la felpa, siamo fuori
I piedi sono a un metro da terra
Innamorati persi e non vogliamo essere ritrovati
Siamo soltanto tu ed io
La mia ragazza inglese in una città americana
In una città americana
[Bridge]
E quando chiudiamo gli occhi insieme, non so spiegare
Il modo in cui l'aroma del tuo profumo mi fa volare
Possiamo osservare come va avanti o possiamo cambiare quanto ci metterà
E ricostruirlo quando cadrà a pezzi

[Pre-Ritornello]
Beviamo dei Moscow mule e rubiamo i bicchieri
Dal Bowery Bar, perlopiù
Che giorno perfetto per innamorarsi
Che modo di farlo iniziare
Appare, quando pensi che tutto sia perduto
Poi, non ricordi quando è incominciato
Non devo fingere mai

[Ritornello]
Con la mia ragazza inglese in una città americana
Nessun ascensore per il quinto piano
Suonerò il campanello e tu verrai subito giù
Vorrei che il tempo si fermasse
Salopette sopra la felpa, siamo fuori
I piedi sono a un metro da terra
Innamorati persi e non vogliamo essere ritrovati
Siamo soltanto tu ed io
Ragazza inglese in una città americana
Nessun ascensore per il quinto piano
Suonerò il campanello e tu verrai subito giù
Vorrei che il tempo si fermasse
Salopette sopra la felpa, siamo fuori
I piedi sono a un metro da terra
Innamorati persi e non vogliamo essere ritrovati
Siamo soltanto tu ed io
La mia ragazza inglese in una città americana