Genius Traduzioni Italiane
boygenius - Afraid of Heights (Traduzione Italiana)
[Strofa 1: Dacus]
So che ho fatto una cazzata quando io
Ti ho detto che avevo paura delle altezze
Ti ha fatto venir voglia di testare il mio coraggio
Mi hai fatto scalare una rupe di notte
Volevi che saltassi ed io ho rifiutato
Mi hai chiamato una codarda, io ti ho risposto
"Non voglio vivere per sempre
Ma non voglio morire stanotte"
[Ritornello: tutte]
Quando l'acqua nera ti ha risucchiato
Come una zolletta di zucchero in una tazza
Ho capito cosa intendevi
Nel momento in cui ho trattenuto il respiro finché non sei tornato su
[Strofa 2: Dacus]
C'è stata una serie di incendi in centro città
In dei cantieri costruiti a metà
Sе mai ti beccassero nell'atto
So chе vorresti che io fossi fiera
Del fatto che hai rubato il sogno di un uomo ricco
E l'hai portato giù con te
[Ritornello: Tutte]
"Perché il sogno di un uomo è la morte di un altro"
Mi ricordo quando me lo dissi
Non sapevo cosa dire, quindi ho semplicemente riso
Ma ora so che non è divertente
[Strofa 3: Dacus]
Non ho mai guidato una moto
Non ho mai fumato una sigaretta
Voglio vivere una vita vivace
Ma voglio morire una morte noiosa
So che sono stata una delusione
So che volevi che io prendessi un rischio
Non tutti hanno l'opportunità di vivere
Una vita che non sia pericolosa
[Outro: Tutte]
Mi hai chiamato una piagnucolona
Ma tu sei quello con gli occhi lucidi
Dicendomi ciò in cui credi
Di come siamo bloccati in un'entropia
Di come fa male sperare
Oh, fa male sperare di più
Oh, fa male sperare che il futuro
Sia meglio del passato