Genius Traduzioni Italiane
Mitski - Dan the Dancer (Traduzione Italiana)
[Verso 1]
Dan aveva lunghi arti perchè comandava giorno dopo giorno
Aggrappato a un precipizio che lo allungava ogni giorno
E quando lei chiedeva di tenersi per mano
Lui sorrideva e staccava una delle sue mani
[Pre-Ritornello]
La sua intera vita in una mano, la sua intera vita
[Verso 2]
E quando diceva buonanotte e si lasciava la porta di lei alle spalle
Usava la poca forza che gli rimaneva per salutarla di rimando
E una volta di nuovo nella sua camera, una volta di nuovo nella sua camera
Riportava la sua mano al suo precipizio
[Pre-Ritornello]
Lei gli piaceva più della vita stessa, ne sono sicura
[Ritornello]
Perchè Dan non aveva mai ballato fuori dalla sua stanza
Quando nessuno era a casa e si fermava a sentire la porta
Quindi quando si mosse con te e sentì il suo corpo rilassarsi
Naturalmente non avresti potuto sapere che era a te, e solo a te
[Ponte]
Che aveva mostrato la sua danza da camera da letto
Mostrato la sua danza da camera da letto, mostrato la sua danza da camera da letto
Mostrato la sua danza da camera da letto, mostrato la sua danza da camera da letto
Mostrato la sua danza da camera da letto
[Conclusione]
E non ti disse mai che era stata la sua prima volta