Linkin Park
Papercut (Türkçe Çeviri)
[Bölüm 1: Mike Shinoda]
Bugün niye geceymiş gibi hissettiriyor?
Bugün burada birşeyler doğru değil
Ben bugün niye bu kadar gerginim?
Paranoya bende kalan tek şey
Beni ilk ne strese soktu bilmiyorum
Veya baskıyı neyin beslediğini
Ama sadece biliyorum ki
Kafanın arkasında bir ses olmasının hissiyatını
[Nakarat Öncesi: Mike Shinoda]
İçimde sakladığım bir yüz gibi
Gözlerimi kapatınca uyanan bir yüz
Her yalan söylediğimde beni izleyen bir yüz
Her düştüğümde bana gülen bir yüz
(Ve herşeyi izleyen)
Yani batmam ya da yüzmem gereken zamanı biliyorum
O yüzün içimde olduğunu da
Tam cildimin altında
[Nakarat: Chester Bennington, Mike Shinoda]
Sanki paranoyakmışım gibi, arkama bakıyorum
Sanki kafamın içinde bir kasırga varmış gibi
Sanki o sesleri durduramıyormuşum gibi
Sanki içimdeki yüz tam cildimin altında
[Bölüm 2: Mike Shinoda]
İçimde bir yüz olduğunu biliyorum
Tüm hatalarımı gözüme sokuyor
Senin içinde de bir ses var
Hatta senin paranoyan daha kötüdür
Beni neyin tetiklediğini anlamıyorum
Ama katlanamadığım şeyleri biliyorum
İşin aslı herkesin bana gösterdiği muamele
Senin yapabildiğin şeylere yetişemiyormuşum gibi
[Nakarat Öncesi 2: Mike Shinoda]
Ama herkesin içinde sakladığı bir ses var
Gözlerini kapatınca uyanan bir yüz
Her yalan söylediklerinde onları izleyen bir yüz
Her düştüklerinde onlara gülen bir yüz
(Ve herşeyi izleyen)
Yani batman ya da yüzmen gereken zamanı biliyorsun
O yüzün senin de içinde olduğunu da
Tam cildinin altında
[Nakarat: Chester Bennington & Mike Shinoda]
Sanki paranoyakmışım gibi, arkama bakıyorum
Sanki kafamın içinde bir kasırga varmış gibi
Sanki o sesleri durduramıyormuşum gibi
Sanki içimdeki yüz tam cildimin altında
Sanki paranoyakmışım gibi, arkama bakıyorum
Sanki kafamın içinde bir kasırga varmış gibi
Sanki o sesleri durduramıyormuşum gibi
Sanki içimdeki yüz tam cildimin altında
[Nakarat Sonrası: Mike Shinoda]
(İçindeki yüz tam cildinin altında yaşıyor
İçindeki yüz tam cildinin altında yaşıyor
İçindeki yüz tam cildinin altında yaşıyor)
[Köprü: Chester Bennington]
Gün batıyor
Işığın ihanet ettiğini hissediyorum
Gün batıyor
Işığın ihanet ettiğini hissediyorum
(Gün-)
[Nakarat: Chester Bennington & Mike Shinoda]
Sanki paranoyakmışım gibi, arkama bakıyorum
Sanki kafamın içinde bir kasırga varmış gibi
Sanki o sesleri durduramıyormuşum gibi
Sanki içimdeki yüz tam cildimin altında
(Işığın ihanet ettiğini hissediyorum)
(Gün-) Sanki paranoyakmışım gibi, arkama bakıyorum
Sanki kafamın içinde bir kasırga varmış gibi
Sanki o sesleri durduramıyormuşum gibi
Sanki o sesleri durduramıyormuşum gibi (Işığın ihanet ettiğini hissediyorum)
Sanki o sesleri durduramıyormuşum gibi
(Sanki) Sanki içimdeki yüz tam cildimin altında