Paramore - Running Out Of Time (polskie tłumaczenie)

[Zwrotka 1]
Obiecałam zanieść kwiaty sąsiadce, ale
Zabrakło mi czasu
Nie chciałam przyjść na przyjęcie z pustymi rękami, ale
Zabrakło mi czasu
Miałam dziś z psem przejść się dalej niż zwykle
Zrobić ten dodatkowy wysiłek
Chciałam wysłać kartkę z kondolencjami, ale, cholera
Znowu zabrakło mi czasu

[Przedrefren]
Dobre chęci to za mało, by daleko zajść
A może jestem po prostu egoistycznym dupkiem? Mam to gdzieś, ach

[Refren]
Zawsze brakuje mi czasu
Zawsze brakuje mi czasu

[Zwrotka 2]
Nieważne, odraczałam budzik dwadzieścia razy
Ale byłam po prostu taka wykończona
Był korek, rozlałam kawę, miałam stłuczkę
Inaczej byłabym tu punktualnie
Powinnam, mogłam, ale to i tak bez znaczenia, wymówka idealna
Wiesz dobrze, że to ściema
Wybuchł pożar (Metaforycznie)
Będę za pięć minut (Hiperbolizując)
[Pre-Chorus]
Dobre chęci to za mało, by daleko zajść
(Miałam to na liście, przysięgam, że chciałam się za to zabrać)
Bolesna prawda, którą trzeba odkryć, ach

[Refren]
Zawsze brakuje mi czasu
(Zawsze brakuje jej czasu)
Zawsze brakuje mi czasu

[Bridge]
Po co ten pośpiech, dokąd tak gnamy?
Zegarek to dla mnie tylko ozdoba, mm
Wiesz co, tym razem przyszłam przed czasem
To dopiero niezwykłe uczucie, mm

[Refren]
Zawsze brakuje mi czasu
(Zawsze brakuje jej czasu)
Zawsze brakuje mi czasu
Zawsze brakuje mi czasu
(Zawsze brakuje jej czasu)
Zawsze brakuje mi czasu