Polskie tłumaczenia Genius
Taylor Swift - Welcome To New York (Taylor’s version) (Polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Idziesz pośród tłumu, miasto błyszczy
Kalejdoskop głośno bijących serc pod płaszczami
Tutaj każdy chciał czegoś więcej
Szukał dźwięku, którego wcześniej nie słyszeliśmy
I brzmiał on:

[Refren]
"Witajcie w Nowym Jorku, czekał na was"
Witajcie w Nowym Jorku, witajcie w Nowym Jorku
Witajcie w Nowym Jorku, czekał na was
Witajcie w Nowym Jorku, witajcie w Nowym Jorku
To nowa ścieżka dźwiękowa, mogłabym tańczyć w tym rytmie, rytmie przez wieczność
Te światła są tak jasne, lecz nigdy nie rażą mnie, mnie
Witajcie w Nowym Jorku, czekał na was
Witajcie w Nowym Jorku, witajcie w Nowym Jorku

[Zwortka 2]
Gdy pierwszy raz rzuciliśmy torby na podłogi w mieszkaniach
Wzięliśmy nasze złamane serca, schowaliśmy je do szuflady
Tutaj każdy był wcześniej kimś innym
Więc możesz być, z kim chcеsz
Chłopaki z chłopakami i dziewczyny z dziewczynami

[Refren]
Witajcie w Nowym Jorku, czеkał na was
Witajcie w Nowym Jorku, witajcie w Nowym Jorku
Witajcie w Nowym Jorku, czekał na was
Witajcie w Nowym Jorku, witajcie w Nowym Jorku
To nowa ścieżka dźwiękowa, mogłabym tańczyć w tym rytmie, rytmie przez wieczność
Te światła są tak jasne, lecz nigdy nie rażą mnie, mnie
Witajcie w Nowym Jorku (Nowym Jorku), czekał na was
Witajcie w Nowym Jorku, witajcie w Nowym Jorku
[Most]
Jak każda wielka miłość, wciąż cię zaskakuje
Jak każda realna miłość, wciąż się zmienia
Jak każda prawdziwa miłość, doprowadza cię do szaleństwa
Ale wiesz, że nie zmieniłbyś nic, nic, nic

[Refren]
Witajcie w Nowym Jorku, czekał na was
Witajcie w Nowym Jorku, witajcie w Nowym Jorku
Witajcie w Nowym Jorku, czekał na was
Witajcie w Nowym Jorku, witajcie w Nowym Jorku
To nowa ścieżka dźwiękowa, mogłabym tańczyć w tym rytmie
Te światła są tak jasne, lecz nigdy nie rażą mnie
Witajcie w Nowym Jorku, nowa ścieżka dźwiękowa
Czekał na was, witajcie w Nowym Jorku
Te światła są tak jasne, lecz nigdy nie rażą mnie
Witajcie w Nowym Jorku, tak jasne, lecz nigdy nie rażą mnie
Witajcie w Nowym Jorku, witajcie w Nowym Jorku