Polskie tłumaczenia Genius
Beyoncé - AMERIICAN REQUIEM (polskie tłumaczenie)
[Wstęp]
Nic tak naprawdę się nie kończy
Aby rzeczy pozostały takie same, muszą się znowu zmienić
Witaj, mój stary przyjacielu
Zmieniasz swoje imię, ale nie sposób, w jaki grasz udawaj
Amerykański Requiem
Te wielkie pomysły (Tak), są tu pochowane (Tak)
Amen

[Refren]
Dużo się dzieje
Podczas gdy ja śpiewam moją piosenkę
Słyszysz mnie?
Powiedziałem: "Słyszysz mnie?"

[Przed refrenem]
Spójrz tam, spójrz tam teraz
Spójrz tam, spójrz tam
Looka-looka, looka tam, looka tam
Looka-looka, looka tam, looka tam
Looka-looka, looka tam, looka tam (Oh)
Looka-looka, looka tam, looka tam (Yeah)

[Refren]
Jest tu dużo rozmów
Ale pozwól mi wyjaśnić (Oh)
Słyszysz mnie? (Huh)
A może się mnie boisz? (Ow)
[Werset 1]
Czy możemy się czegoś bronić?
Teraz jest czas, aby zmierzyć się z wiatrem (Ow)
Przyjście w pokoju i miłości, wszyscy
Och, dużo miejsca
Słone łzy poza moim spojrzeniem
Znosisz mnie?
(Czy możesz mnie znieść? Znosisz mnie? Czy możesz mnie znieść?)
Och, ach
Czy możemy stać?
(Czy możesz mnie znieść? Znosisz mnie? Znosisz mnie?
Znosisz mnie? Znosisz mnie? Czy możesz mnie znieść?)
Czy możesz stać ze mną?

[Refren]
Czy możemy się czegoś bronić?
Teraz jest czas, aby zmierzyć się z wiatrem
Teraz nie ma czasu na udawanie
Teraz jest czas, aby wpuścić miłość

[Most]
Myśląc o sobie (Myśląc o sobie)
Och, dużo się dzieje (Oh)
Podczas gdy ja śpiewam moją piosenkę (Yeah)
Słyszysz mnie, kiedy mówię?
Słyszysz mnie, kiedy mówię? Ach
[Przed refrenem]
Spójrz tam, spójrz tam
Spójrz, spójrz
Looka-looka-looka-looka-looka-looka
Looka-looka tam, looka tam
L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-looka tam
Och, spójrz tam, spójrz tam
Spójrz tam, spójrz tam
(Czy możesz mnie znieść? Znosisz mnie? Czy możesz mnie znieść?)
L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L
(Czy możesz mnie znieść? Znosisz mnie? Czy możesz mnie znieść?)

[Refren]
Czy możemy się czegoś bronić?
Teraz jest czas, aby zmierzyć się z wiatrem (Teraz jest czas, aby zmierzyć się z wiatrem)
Teraz nie ma czasu na udawanie
Teraz jest czas, aby wpuścić miłość (Aby wpuścić miłość)
Czy możemy razem stać?

[Werset 2]
Spójrz tam, spójrz w moją rękę
Wnuczka bimbru
Gadsden w stanie Alabama
Mam ludzi w Galveston, zakorzenionych w Luizjanie
Kiedyś mówiłem, że mówiłem, "Too country"
I nadeszła odrzucenie, powiedział "Nie byłem krajem 'wystarczyć'
Powiedziałem, że nie będę siodłał, ale
Jeśli to nie jest kraj, powiedz mi, co to jest?
Posadź moje bose stopy na solidnym podłożu przez lata
Oni nie, nie wiem, jak ciężko musiałem o to walczyć
Kiedy śpiewałem moją piosenkę
[Outro]
(Kiedy śpiewałem pieśń Abrahama)
(Kiedy anioły prowadzą i wezmą mnie za rękę)
(Och, nie)
Pożegnanie z tym, co było
Ładny dom, w którym nigdy się nie osiedliliśmy
Pogrzeb przyjaciół w dobrej pogodzie
Jestem tym, który oczyszcza mnie z grzechów mojego Ojca
Amerykański Requiem
Te wielkie idee (Tak) są tu pochowane (Tak)
Amen