Polskie tłumaczenia Genius
Beyoncé, Tanner Adell, Brittney Spencer, Tiera Kennedy & Reyna Roberts - BLACKBIIRD (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1: Beyoncé]
Zniewolony ptak śpiewa w środku nocy
Niech te połamane skrzydła nauczą się latać
Całe życie
Czekałeś na nadejście tej chwili
(Czekałeś na nadejście tej chwili)

[Zwrotka 2: Beyoncé]
Zniewolony ptak śpiewa w środku nocy (W środku nocy, nocy)
Niech te zapadnięte oczy nauczą się widzieć (Nauczą się widzieć całe swoje życie)
Całe życie
Czekałeś tylko na tę chwilę, by być wolnym

[Refren: Beyoncé]
Leć, zniewolony ptaku (Zniewolony ptaku, zniewolony ptaku, leć, leć, leć, leć)
Leć, zniewolony ptaku (Zniewolony ptaku, zniеwolony ptaku, leć, leć, leć, lеć)
W stronę światła w mroku nocy

[Bridge: Beyoncé]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh

[Refren: Beyoncé]
Leć, zniewolony ptaku (Leć)
Leć, zniewolony ptaku (Leć)
W stronę światła w mroku nocy
[Zwrotka 3: Brittney Spencer, Tiera Kennedy, Reyna Roberts, Reyna Roberts & Tanner Adell]
Zniewolony ptak śpiewa w środku nocy
Niech te połamane skrzydła nauczą się latać (Nauczą się latać, nauczą się latać)
Całe życie
Czekałeś na nadejście tej chwili

[Outro: Reyna Roberts & Tanner Adell, Beyoncé]
Czekałeś na nadejście tej chwili
Czekałeś na nadejście tej chwili