Polskie tłumaczenia Genius
Billie Eilish - BITTERSUITE (ISOLATED VOCALS) (polskie tłumaczenie)
[Część I]
[Wprowadzenie]
Nie mogę się w tobie zakochać
[Werset]
Byłem za granicą
Miałem sny
Byłeś w przedpokoju
Byłem na kolanach
Poza moim ciałem
Obserwuję z góry
Widzę, jak mnie pragniesz
Chcę być tym jedynym, ach
[Przed refrenem]
Ale muszę być ostrożny
Muszę uważać, co mówię
Boże, mam nadzieję, że to wszystko minie
[Chór]
Bo nie mogę się w Tobie zakochać
Nieważne jak bardzo tego chcę
[Część druga]
[Wprowadzenie]
Mhm
Ach, uch, uch
Ach, uch, uch
Mhm
[Chór]
Nie muszę oddychać, kiedy na mnie patrzysz, widzę tylko zieleń
I myślę, że jesteśmy pomiędzy wszystkim, co widziałem
W moim śnie, mam to raz w tygodniu, nie mogę wylądować na nogach
Nie mogę spać, mam cię pod wszystkimi moimi przekonaniami
Napisz krótko
Poczekam w apartamencie
Trzymaj mnie z dala od nóg, mm
[Zwrotka 1]
Wydajesz się mieć paranoję (Wyglądasz na paranoję)
Patrzę na chłopców (patrzę)
Nigdy nie wypеłniłem pustki (nigdy nie wypełniłеm pustki)
Ze złości
Wyglądasz na sparaliżowanego (sparaliżowanego)
To takie romantyczne
Jeśli w ten sposób umrę
Jest w porządku
[Chór]
Byłem za granicą
Nie muszę oddychać, kiedy na mnie patrzysz, wszystko, co widzę, to zieleń (byłem za granicą)
I myślę, że jesteśmy pomiędzy wszystkim, co widziałem
W moim śnie, mam to raz w tygodniu, nie mogę wylądować na nogach (byłem za granicą)
Nie mogę spać, mam cię pod wszystkimi moimi przekonaniami
Mów krótko (nie mogę spać)
Do zobaczenia w apartamencie (siedzę w—)
[Zwrotka 2]
Potrafimy zachować dyskrecję
Ale byłem za granicą
I miałem sny
Miłość do życia
Miłość tak słodko-gorzka, mm
Otwórz drzwi dla mnie (dla mnie), dla mnie (dla mnie)
(Bo wciąż jestem na kolanach) Ponieważ wciąż jestem na kolanach
(Nie schodzę z nóg) Nie schodzę z nóg, mm
(Pójdziesz ze mną?)