Polskie tłumaczenia Genius
Billie Eilish - LUNCH (SLOWED & REVERB) (polskie tłumaczenie)
[Wprowadzenie]
Och, mm-mm
[Chór]
Mógłbym zjeść tę dziewczynę na lunch
Tak, ona tańczy na moim języku
Smakuje tak, jakby to mogła być ta jedyna
I nigdy nie miałem dość
Mógłbym jej kupić mnóstwo rzeczy
To pożądanie, a nie zauroczenie, huh
„Zadzwoń, kiedy tam będziesz”
Powiedział: „Kupiłem ci coś rzadkiego
I zostawiłem to pod „Claire””
Więc teraz wchodzi po schodach
Więc podnoszę krzesło
I poprawiam włosy
[Zwrotka 1]
Kochanie, myślę, że jesteś dla mnie stworzony
Niech ktoś zapisze przepis
Bardzo się starałem, żeby się nie przejadać
Jesteś po prostu taki słodki
Zrobię ci prysznic, tak jak chcesz
Ubrania na ladzie dla Ciebie, przymierz je
Jeśli pozwolisz, pomogę ci jе zdjąć
Huh
[Chór]
Mógłbym zjeść tę dziewczynę na lunch
Tak, ona tańczy na moim języku
Smakuje tak, jakby to mogła być ta jеdyna
I nigdy nie miałem dość
Mógłbym jej kupić mnóstwo rzeczy
To pożądanie, a nie zauroczenie, huh
[Po refrenie]
Och, chcę ją tylko zdjąć, och
Oh
Och, och
Oh
[Zwrotka 2]
Robi zdjęcia w lustrze
O mój Boże, jej skóra jest taka czysta
Powiedz jej: „Przynieś to tutaj”
Potrzebujesz miejsca? Zgłoszę się na ochotnika
Teraz uśmiecha się od ucha do ucha
Ona jest reflektorami, ja jestem jeleniem
[Most]
Wszystko to już mówiłem, ale powtórzę jeszcze raz
Interesuje mnie coś więcej niż tylko bycie twoim przyjacielem
Nie chcę go złamać, chcę tylko, żeby się zgiął
Czy wiesz jak się zginać?
[Chór]
Mógłbym zjeść tę dziewczynę na lunch
Ona tańczy na moim języku
Wiem, że to tylko przeczucie
Ale ona może być tą jedyną
[Zakończenie]
Mógłbym
Zjedz tę dziewczynę na lunch
Tak, ona
Smakuje tak, jakby to mogła być ta jedyna
Mógłbym
Mógłbym
Zjedz tę dziewczynę na lunch
Tak, ona
Tak, ona
Smakuje tak, jakby to mogła być ta jedyna