Polskie tłumaczenia Genius
Billie Eilish - THE DINER (SPED UP) (polskie tłumaczenie)
[Wstęp]
Nie bój się mnie
Jestem tym, czego potrzebujesz
[Zwrotka 1]
Widziałam cię na ekranach
Wiem, że jesteśmy sobie przeznaczeni
Gwiazdujesz w moich snach
W magazynach
Patrzysz prosto na mnie (Patrzysz prosto na mnie)
Jestem tu całą dobę
Czekam na twoim bloku (Czekam na twoim bloku)
Ale proszę, nie dzwoń na policję
Zatrzymają mnie
A ja po prostu chcę porozmawiać (Chcę po prostu porozmawiać)
[Przedrefren]
Założę się, że mógłbym zmienić twoje życie
Mogłabyś być moją żoną (Żoną, żoną)
Mogłabyś wdać się w bójkę (Bójkę)
Powiem: „Masz rację”
A ty pocałujesz mnie na dobranoc
[Refren]
Czekałam na rogu, aż zobaczyłam, że opiekunka odchodzi
Łatwo było się przełamać i wylądowałam na nogach
Wchodziłam przez kuchnię, szukając coś do jedzenia
Zostawiłam wizytówkę, żeby wiedzieli, żе to ja
[Przed refrenem]
(Ach, ach, ach)
[Zwrotka 2]
Próbowałam cię uratować, ale mi się nie udało
Kaucja w wysokości dwóch pięćdziesięciu tysięcy dolarów (Dwiеście pięćdziesiąt tysięcy dolarów)
Podczas mojej nieobecności nie czytaj mojej poczty (Nie czytaj mojej poczty)
Po prostu przynieś welon (Po prostu przynieś welon)
I odwiedź mnie w więzieniu (Odwiedź mnie w więzieniu)
[Przed refrenem]
Wrócę do baru
Napiszę kolejny list (Napiszę kolejny list)
Mam nadzieję, że tym razem go przeczytasz
Lepiej, żebyś
[Refren]
Gliniarze za rogiem zatrzymali mnie, kiedy próbowałam wyjść
Powiedzieli, że jestem szalona i zwalili mnie z nóg (Powiedzieli, że jestem szalona)
Weszli przez kuchnię, szukając czegoś dyskretnego
Zostawiłam wizytówkę, żeby wiedzieli, że to ja
[Po refrenie]
(Ach, ach, wiem, że to ja)
[Przejście]
Zapamiętałem twój numer, teraz dzwonię, kiedy chcę
Próbowałem to wszystko zakończyć, ale teraz znów staję na nogi
Widziałem cię w samochodzie z kimś innym i nie mogłem spać
Jeśli coś mu się stanie, możesz być pewien, że to ja
[Outro]
3956
310-807-3956
310-807-3956