Polskie tłumaczenia Genius
Madonna - I Rise (Polskie tłumaczenie)
[Intro (Mówione): Emma Gonzalez]
[…] Że my, dzieciaki nie mamy pojęcia o czym mówimy, że jesteśmy zbyt młodzi by zrozumieć, jak działa rząd. G*wno prawda!
[Pre-Chorus]
Przechodzę przez to
Tak, wiem, że widzisz w tym tragedię
Po prostu trzymaj się odrobiny magii
Nie mogę się teraz załamać
Nie mogę tego teraz znieść
Umierałam tysiące razy
Udało mi się przetrwać
Nie mogę się teraz załamać
Nie mogę tego znieść (Nie mogę tego znieść)
[Refren]
Powstaję
Powstaję
Powstaję ponad tym
Ponad tym
Powstaję
Powstaję
Powstaję
Ponad tym wszystkim
[Zwrotka]
Nie zrobisz mi niczego, przez co wcześniej nie przechodziłam
Nie jestem kuloodporna, powinnam była uciekać przed bronią
Rzeka łez wyschła
Niech uciekają
To nie gra, w którą możesz ze mną grać
Nie jestem nią
[Pre-Chorus]
Bo przechodzę przez to
Tak, wiem, że widzisz w tym tragedię (W porządku)
Po prostu trzymaj się odrobiny magii
Nie mogę się teraz załamać
Nie mogę tego teraz znieść (Nie mogę tego znieść)
Umierałam tysiące razy
Udało mi się przetrwać (Udało mi się przetrwać)
Nie mogę się teraz załamać
Nie mogę tego znieść
[Refren]
(Powstaję)
Powstaję (Powstaję)
Powstaję (Powstaję)
Powstaję ponad tym
Ponad tym (Powstaję)
Powstaję (Powstaję)
Powstaję (Powstaję)
Powstaję
Ponad tym wszystkim
[Bridge]
Udało mi się przetrwać
Wolność jest tym, co zdecydujesz zrobić z czynami, które ci wymierzono
Nikt nie może cię teraz skrzywdzić, chyba że tego chcesz (chyba że chcesz)
Nikt nie może cię teraz skrzywdzić, chyba że też ich kochasz (G*wno prawda!)
Chyba że też ich kochasz
[Pre-Chorus]
Bo przechodzę przez to
Tak, wiem, że widzisz w tym tragedię
Po prostu trzymaj się odrobiny magii (Odrobiny magii)
Nie mogę się teraz załamać
Nie mogę tego teraz znieść (Nie mogę tego teraz znieść)
[Refren]
(Powstaję)
Powstaję (Powstaję)
Powstaję (Powstaję)
Powstaję ponad tym
Ponad tym (Powstaję)
Powstaję (Powstaję)
Powstaję (Powstaję)
Powstaję
Ponad tym wszystkim
[Outro]
Tak, powstaniemy
Tak, powstaniemy
Tak, powstaniemy
Tak, powstaniemy
Tak, powstaniemy
Tak, potrafimy
Możemy przejść przez to razem
Powstaniemy
Możemy przejść przez to razem
Tak, powstaniemy
Tak, powstaniemy
Tak, powstaniemy
Tak, powstaniemy
Tak, powstaniemy
Tak, potrafimy
Możemy przejść przez to razem
Powstaniemy
Możemy przejść przez to razem