Polskie tłumaczenia Genius
Olivia Rodrigo - good 4 u (polskie tłumaczenie)
[Intro]
(Ah)

[Zwrotka 1]
Cóż, dobrze dla ciebie, myślę, że bardzo dalej ruszyłeś dalej
Znalazłeś nową dziewczynę i zajęło to tylko kilka tygodni
Pamiętasz, kiedy powiedziałeś, że chcesz dać mi świat?
(Ah-ah-ah-ah)
I dobrze dla ciebie, zgaduję, że pracowałeś nad sobą
Zgaduję, że terapeutka, którą dla ciebie znalazłam naprawdę pomogła
Teraz możesz być lepszym mężczyzną dla swojej nowej dziewczyny

[Refren]
Cóż, dobrze dla ciebie
Wyglądasz na szczęśliwego i zdrowego, ja nie
Jeśli kiedykolwiek chciałbyś zapytać
Dobrze dla ciebie
Świetnie sobie radzisz beze mnie, kochanie
Boże, chciałbym móc to zrobić
Postradałam zmysły, spędziłam noc
Płacząc na podłodze mojej łazienki
Ale jesteś tak niewzruszony, naprawdę tego nie rozumiem
Ale myślę, że dobrze dla ciebie

[Zwrotka 2]
Cóż, dobrze dla ciebie, zgaduję, że zdobywasz wszystko czego chcesz (Ah)
Kupiłeś nowy samochód i twoja kariera naprawdę się rozwija (Ah)
To tak, jakbyśmy się nigdy nie zdarzyli
Kochanie, co do cholery jest z tym? (Ah)
I lepiej dla ciebie by było, jakbyś nigdy mnie nie spotkał
Pamiętam kiedy przysięgałeś Bogu, że byłam tą jedyną
Osoba, która cię dostała? Cóż, pieprzyć to i pieprzyć Cię
Nigdy nie będziesz musiał cierpieć tak, jak wiesz, że ja cierpię
[Refren]
Cóż, dobrze dla ciebie
Wyglądasz na szczęśliwego i zdrowego, ja nie
Jeśli kiedykolwiek chciałbyś zapytać
Dobrze dla ciebie
Świetnie sobie radzisz beze mnie, kochanie
Boże, chciałbym móc to zrobić
Postradałam zmysły, spędziłam noc
Płacząc na podłodze mojej łazienki
Ale jesteś tak niewzruszony, naprawdę tego nie rozumiem
Ale myślę, że dobrze dla ciebie

[Break]
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)

[Bridge]
Może jestem zbyt emocjonalna
Ale twoja apatia jest jak rana od soli
Może jestem zbyt emocjonalna
A może nigdy Cię to nie obchodziło
Może jestem zbyt emocjonalna
Twoja apatia jest jak rana w soli
Może jestem zbyt emocjonalna
A może nigdy Cię to nie obchodziło
[Refren]
Dobrze dla ciebie
Wyglądasz na szczęśliwego i zdrowego, ja nie
Jeśli kiedykolwiek chciałeś zapytać
Dobrze dla ciebie
Świetnie sobie radzisz beze mnie, kochanie
Jak cholerny socjopata
Postradałam zmysły, spędziłam noc
Płacząc na podłodze w mojej łazience
Ale jesteś tak niewzruszony, naprawdę tego nie rozumiem
Ale myślę, że dobrze dla ciebie

[Outro]
Cóż, dobrze dla ciebie, myślę, że bardzo łatwo ruszyłeś dalej