Polskie tłumaczenia Genius
Taylor Swift - betty (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Betty, nie będę wysnuwał przypuszczeń
Dlaczego zmieniłaś klasę, ale
Myślę, że to przeze mnie
Betty, raz jechałem na deskorolce
Kiedy minąłem twój dom
To jakbym nie mógł oddychać

[Przedrefren]
Słyszałaś plotki od Inez
Nie możesz wierzyć w żadne jej słowo
Zazwyczaj, ale tym razem to prawda
Najgorszą rzeczą jaką kiedykolwiek zrobiłem
Było to, co zrobiłem tobie

[Refren]
Ale gdybym pojawił się na twoim przyjęciu
Przyjęłabyś mnie? Chciałabyś mnie?
Czy kazałabyś mi się odpieprzyć
Czy poprowadziłabyś mnie do ogrodu?
W ogrodzie, uwierzyłabyś mi
Gdybym powiedział, że to był tylko letni romans?
Mam tylko siеdemnaście lat, nic nie wiеm
Ale wiem, że za tobą tęsknię

[Zwrotka 2]
Betty, wiem kiedy to wszystko poszło źle
Leciała twoja ulubiona piosenka
Z drugiej strony sali gimnastycznej
Nie było mnie nigdzie
Nie cierpię tłumów, wiesz o tym
No i jeszcze zobaczyłem jak tańczysz z nim
[Przedrefren]
Słyszałaś plotki od Inez
Nie możesz wierzyć w żadne jej słowo
Zazwyczaj, ale tym razem to prawda
Najgorszą rzeczą jaką kiedykolwiek zrobiłem
Było to, co zrobiłem tobie

[Refren]
Ale gdybym pojawił się na twoim przyjęciu
Przyjęłabyś mnie? Chciałabyś mnie?
Czy kazałabyś mi się odpieprzyć
Czy poprowadziłabyś mnie do ogrodu?
W ogrodzie, uwierzyłabyś mi
Gdybym powiedział, że to był tylko letni romans?
Mam tylko siedemnaście lat, nic nie wiem
Ale wiem, że za tobą tęsknię

[Bridge]
Szedłem do domu po połamanym bruku
Myśląc o tobie, kiedy ona podjechała jak
Wymysł moich najgorszych intencji
Powiedziała "James, wsiadaj, przejedźmy się"
Te dni zmieniły się w noce
Spałem obok niej, ale
Śniłem o tobie przez całe lato
[Zwrotka 3]
Betty, jestem tu na twoim progu
I planowałem to od tygodni
Ale wreszcie to do mnie dociera
Betty, teraz jest ostatni raz
Kiedy mogę pomarzyć o tym co się stanie kiedy
Znów zobaczysz moją twarz

[Przedrefren]
Jedyne co chcę zrobić
To ci to wynagrodzić
Więc przyszedłem na twoje przyjęcie
Tak, przyszedłem na twoje przyjęcie

[Refren]
Tak, przyszedłem na twoje przyjęcie
Przyjmiesz mnie? Pokochasz mnie?
Czy pocałujesz mnie na werandzie
Przy wszystkich swoich głupich przyjaciołach?
Jeśli mnie pocałujesz, czy będzie to jak sobie wymarzyłem?
Czy naprawi twoje złamane skrzydła?
Mam tylko siedemnaście lat, nic nie wiem
Ale wiem, że za tobą tęsknię

[Outro]
Stoisz w swoim swetrze
Znowu całujemy się w moim samochodzie
Zatrzymaliśmy się na światłach
Wiesz, że za tobą tęsknię