Polskie tłumaczenia Genius
Taylor Swift - Mr. Perfectly Fine (Taylor’s Version) [From the Vault] (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Pan "Idealna twarz"
Pan "Tutaj żeby zostać"
Pan "Spojrzał mi w oczy i powiedział że nigdy byś nie odszedł"
Wszystko było w porządku
Pan "Czekałem na ciebie całe życie"
Pan "Każdego dnia, aż do końca, będę u twego boku"

[Przedrefren]
Ale wtedy poznałam pana "Zmianę zdania"
Pan "Zostawia mnie całkiem samą", rozpadam się
Muszę dać z siebie wszystko, żeby wstać każdego dnia
Ale cudownie widzieć, że u ciebie jest dobrze

[Refren]
Witaj, panie "W najlepszym porządku"
Jak tam twoje serce po tym jak złamałeś moje?
Pan "Zawsze w odpowiednim miejscu w odpowiednim czasie", skarbie
Witaj, panie "Od niechcenia okrutny"
Panie "Wszystko kręci się wokół ciebie"
Byłam panną Nieszczęśliwą od czasu twojego pożegnania
A ty jesteś panem "W najlepszym porządku"

[Zwrotka 2]
Pan "Nigdy nie powiedział mi dlaczego"
Pan "Nigdy nie musiał widzieć jak płaczę"
Pan "Nieszczere przeprosiny żeby nie wyszedł na tego złego"
Spędza sobie swój dzień
Zapomina, że nawet słyszał moje imię
Cóż, myślałam że możesz być inny, chyba wszyscy jesteście tacy sami
[Przedrefren]
Bo słyszę, że znalazł sobie całkiem nową dziewczynę
Ja podnosiłam swoje serce, on podrywał ją
Ale nigdy nie poradziłam sobie z tym, przez co mnie przeciągnąłeś
Ale cudownie widzieć, że na ciebie to nie miało żadnego wpływu

[Refren]
Witaj, panie "W najlepszym porządku"
Jak tam twoje serce po tym jak złamałeś moje?
Pan "Zawsze w odpowiednim miejscu w odpowiednim czasie", skarbie
Witaj, panie "Od niechcenia okrutny"
Panie "Wszystko kręci się wokół ciebie"
Byłam panną Nieszczęśliwą od czasu twojego pożegnania
A ty jesteś panem "W najlepszym porządku"

[Zwrotka 3]
Taki dostojny w swoim dobrze wyprasowanym garniturze
Taki strategiczny, wszyscy patrzą na ciebie
Odejdź na swoje miejsce
To najlepsze miejsce, w najlepszym pokoju
Och, jest taki zadowolony z siebie, pan "Zawsze wygrywa"
Tak bardzo ponad mną, w każdym znaczeniu tego słowa
Tak bardzo ponad odczuwaniem czegokolwiek

[Bridge]
I to naprawdę wielka szkoda
Taka szkoda
Bo byłam panną "Żeby tu zostać"
Teraz jestem panną "Kiedyś będzie dobrze"
I pewnego dnia może za mną zatęsknisz
Ale wtedy będziesz panem "Za późno"
[Refren]
Witaj, panie "W najlepszym porządku"
Jak tam twoje serce po tym jak złamałeś moje?
Pan "Zawsze w odpowiednim miejscu w odpowiednim czasie", skarbie
Witaj, panie "Od niechcenia okrutny"
Panie "Wszystko kręci się wokół ciebie"
Byłam panną Nieszczęśliwą ostatni raz
A ty jesteś panem "W najlepszym porządku"

[Outro]
Jest u ciebie wszystko w najlepszym porządku
Pan "Spojrzał mi w oczy i powiedział że nigdy byś nie odszedł"
Powiedziałeś że nigdy byś nie odszedł