Polskie tłumaczenia Genius
Girl in red - Body And Mind (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Jestem na głębokiej wodzie od kiedy zdałam sobie sprawę
Z tego, że jest różnica między ciałem a umysłem
Tak długo byłam w najgorszym stanie
Wiedząc, że moja egzystencja nie jest jedyna w swoim rodzaju
[Refren]
Ale już
Na razie się wypłakałam
Moje serce jest odsłonięte
Moja czujność jest obniżona
Tak, już
Na razie się wypłakałam
Moje serce jest odsłonięte
Moja czujność jest obniżona
[Zwrotka 2]
Szukałam pocieszenia w najdziwniejszych rzeczach
Brudziłam ręce, pozbywając się supłów
Goniłam za wszystkim co sprawiało, że było mi zimno
Praktykowanie miłości do siebie nie jest czymś mi znanym
Więc przypuszczam
Już nie mogę tak żyć
Wypełniając życie żalem
Zamykam próżnię
[Refren]
Ale już
Na razie się wypłakałam
Moje serce jest odsłonięte
Moja czujność jest obniżona
Tak, już
Na razie się wypłakałam
Moje serce jest odsłonięte
Moja czujność jest obniżona
[Bridge]
Jestem na głębokiej wodzie od kiedy zdałam sobie sprawę
Z tego, że jest różnica między ciałem a umysłem
Gdybym mogła uciszyć to, co w środku
Dać odpocząć zmęczonym oczom
Dzisiejszej nocy, daję z siebie wszystko za remedium
Zapewnię sobie spokój
Ale jeśli nie zostawię wszystkiego za sobą
[Refren]
Ale już
Na razie się wypłakałam
Moje serce jest odsłonięte
Moja czujność jest obniżona
Tak, już
Na razie się wypłakałam
Moje serce jest odsłonięte
Moja czujność jest obniżona