Polskie tłumaczenia Genius
Lana Del Rey - Carmen (Polskie Tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Kochana, kochana
Nie ma problemu
Z okłamywaniem siebie
Bo jej trunki są z najwyższej półki
To niepokojące, szczerze
Jak czarująca potrafi być
Oszukuje wszystkich
Mówi, że dobrze się bawi
[Przedrefren]
Mówi "Nie chcesz być jak ja
Nie chcesz widzieć wszystkich rzeczy, które widziałam
Ja umieram, ja umieram"
Mówi "Nie chcesz się taka zrobić
Sławna i głupia w młodym wieku
Kłamię, ja kłamię"
[Refren]
Chłopcy, dziewczęta
Wszyscy lubią Carmen
Sprawia, że mają motyle w brzuchu, mruga swoimi kreskówkowymi oczami
Śmieje się jak bogini
Jej umysł jest jak diament
Audiotune kłamie
Ona nadal lśni
Jak błyskawica, whoa, whoa
Biała błyskawica
[Zwrotka 2]
Carmen, Carmen
Nie śpi aż do rana
Ma tylko siedеmnaście lat, ale chodzi po ulicach tak złośliwie
To niеpokojące, szczerze
Jak rozbrajająca potrafisz być
Jedząca lody włoskie
Królowa Coney Island
[Przedrefren]
Mówi "Nie chcesz być jak ja
Szukać zabawy, odurzać się za darmo
Ja umieram, ja umieram"
Mówi "Nie chcesz się taka zrobić
Chodzić po ulicach w nocy, a w dzień być gwiazdą
To męczące, męczące"
[Refren]
Chłopcy, dziewczęta
Wszyscy lubią Carmen
Sprawia, że mają motyle w brzuchu, mruga swoimi kreskówkowymi oczami
Śmieje się jak bogini
Jej umysł jest jak diament
Audiotune kłamie
Ona nadal lśni
Jak błyskawica, whoa, whoa
Biała błyskawica
[Bridge]
Mała cała wystrojona, ale nie ma gdzie iść
Oto historyjka o dziewczynie, którą znasz
Polega na uprzejmości nieznajomych
Wiąże łodyżki wiśni
Uśmiecha się, robi przysługi imprezowe
Załóż swoją czerwoną sukienkę, nałóż szminkę
Zaśpiewaj swoją piosenkę, piosenkę, teraz kamera jest włączona
A ty znowu żyjesz
[Przerwa]
Moja miłości, wiem, że też mnie kochasz
Potrzebujesz mnie, potrzebujesz mnie w swoim życiu
Nie możesz beze mnie żyć
A ja umrę bez ciebie
Zabiłbym dla ciebie
[Refren]
Chłopcy, dziewczęta
Wszyscy lubią Carmen
Sprawia, że mają motyle w brzuchu, mruga swoimi kreskówkowymi oczami
Śmieje się jak bogini
Jej umysł jest jak diament
Audiotune kłamie
Ona nadal lśni
Jak błyskawica, whoa, whoa
Biała błyskawica
Jak błyskawica, whoa, whoa
Biała błyskawica
[Outro]
Kochana, kochana
Nie ma problemu
Z okłamywaniem siebie
Bo jej trunki są z najwyższej półki