Polskie tłumaczenia Genius
Matt Maltese - As the World Caves In (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Bolą mnie stopy
A twoje plecy są bardzo zmęczone
I wypiliśmy kilka butelek, kochanie
I odłożyliśmy nasz żal na bok
W gazetach piszą, że to koniec świata
Naciśnięto przycisk
Zbombardujemy się atomówkami, chłopcy
Aż stary Szatan będzie pod wrażeniem

[Przedrefren]
I oto jest, nasza ostatnia noc życia
I kiedy ziemia doszczętnie się spala

[Refren]
Och, dziewczyno, to z tobą leżę
Kiedy zbliża się bomba atomowa
Och, to z tobą oglądam telewizję
Kiedy świat, kiedy świat się wali

[Zwrotka 2]
Zakładasz swój najlepszy garnitur
Maluję paznokcie
Och, odchodzimy w wielkim stylu, kochanie
I wszystko jest na sprzedaż
Skradamy się w kierunku wyginięcia
Przyciągam twoje ramiona
Łkam i mówię "Żegnaj, kochanie"
Podczas gdy moje narządy przestają działać
[Przedrefren]
I oto jest, nasza ostatnia noc życia
I kiedy ziemia doszczętnie się spala

[Refren]
Och, dziewczyno, to z tobą leżę
Kiedy zbliża się bomba atomowa
Och, to z tobą oglądam telewizję
Kiedy świat, kiedy świat się-
Och, dziewczyno, to z tobą leżę
Kiedy zbliża się bomba atomowa
Tak, to z tobą witam śmierć
Kiedy świat, kiedy świat się wali

[Outro]
Kiedy świat się wali