Polskie tłumaczenia Genius
An Unkindness - A Death (Polskie Tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Nieuchronności, jesteś mą matką
Krwawiące nasiona gorzkiego pożądania
Na kopcach krwawych strupów
Na cały ten święty pył
Powrócę
Skąpany w ogniu

[Przedrefren 1]
Świat jest lodem
Lecz ja jestem iskrą
Która może zapalić twój świat
Mogę cię ogrzać
Albo mogę cię spalić

[Refren]
Przywiązali mnie do ogrodzenia
I pobili mnie - nie mam się jak bronić
Zawsze wiedziałem, że umrę w...
Zawsze wiedziałem, że umrę w...
Zawsze wiedziałem...

[Zwrotka 2]
Niemożliwości, jesteś mym ojcem
Formując kończyny o dziwacznych proporcjach
Śpiewając psalmy o wszelkich aborcjach
Głosząc prawdy, które są faktyczne
Lecz nieszczere
Bo nie potrafisz dostrzec różnicy (nie)
[Przedrefren 2]
Świat jest mroczny
Lecz ja jestem iskrą
Która oświetla drogę
Mogę cię ocalić
Lub mogę potępić twą duszę

[Refren]
Przywiązali mnie do ogrodzenia
I pobili mnie - nie mam się jak bronić
Zawsze wiedziałem, że umrę w...
Zawsze wiedziałem, że umrę w...
Zawsze wiedziałem...

[Zwrotka 3]
Niepraktyczności, jesteś mym bratem
Wznosząc flagi, co wstrzymują armie
Zbrojąc zbirów, co chcą mnie skrzywdzić
Konspirując z wiosną tylko po to, by patrzeć jak zima kona
I pociągnąć mnie za nią

(ponieważ . . .)

[Przejście]
Świat jest mną
A ja jestem ciemnością
Nie ma życia
Nie ma iskry
Zamordowaliście mnie
Wszystko, czym jestem
Jestem teraz niczym
Jesteście tacy sami jak oni wszyscy
Świat jest mną
A ja jestem ciemnością
Nie ma życia
Nie ma iskry
Zamordowaliście mnie
Wszystko, czym jestem
Jestem teraz niczym
Jesteście tacy sami jak oni wszyscy
Ptaki krwawią do góry nogami
Ich pióra krzepną, formując moją koronę
I choć stoję tu samotnie, niczym krzyż
Nie jestem męczennikiem
Nie odrodzę się

I szczerze mówiąc cieszy mnie to
Mogę przyjąć to jako komplement
I szczerze mówiąc cieszy mnie to
Mogę przyjąć to jako komplement
I szczerze mówiąc cieszy mnie to
Mogę przyjąć to jako komplement

[Refren]
Przywiązali mnie do ogrodzenia
I pobili mnie - nie mam się jak bronić
Zawsze wiedziałem, że umrę w... (zabij mnie teraz)
Zawsze wiedziałem, że umrę w śniegu (zrób to powoli)
Zawsze wiedziałem, że umrę w śniegu (w śniegu)