Polskie tłumaczenia Genius
Taylor Swift - Girl At Home (Taylor’s Version) (polskie tłumaczenie)
[Intro]
Nie patrz na mnie, masz w domu dziewczynę
I wszyscy to wiedzą, wszyscy to wiedzą, ach-ach
Nie patrz na mnie, masz w domu dziewczynę
I wszyscy to wiedzą

[Zwrotka 1]
Nawet jej nie znam
Ale czuję odpowiedzialność
Żeby zrobić to co uczciwe i właściwe
To taki jakby kod, tak
A ty zbliżałeś się coraz bardziej
I przekraczałeś tyle granic

[Przedrefren]
I byłaby to dobra propozycja
Gdybym była głupią dziewczyną
Ale, skarbie, nie jestem niczyim wyjątkiem
Tego się wcześniej dowiedziałam

[Refren]
Nie patrz na mnie, masz w domu dziewczynę
I wszyscy to wiedzą, wszyscy to wiedzą, ach-ach
Nie patrz na mnie, masz w domu dziewczynę
I wszyscy to wiedzą, wszyscy to wiеdzą
Widzę jak wyłączasz telefon
A teraz masz mniе samą i mówię
Nie patrz na mnie, masz w domu dziewczynę
I wszyscy to wiedzą, wszyscy to wiedzą
[Zwrotka 2]
Po prostu chcę się upewnić
Że dokładnie rozumiesz
Jesteś typem mężczyzny, który mnie zasmuca
Podczas gdy ona czeka
Ty gonisz za tą najnowszą
I bierzesz za pewnik to co masz

[Przedrefren]
I byłaby to dobra propozycja
Gdybym była głupią dziewczyną
I, tak, mogłabym się zgodzić
Gdybym kiedyś nie była jak ona

[Refren]
Nie patrz na mnie, masz w domu dziewczynę
I wszyscy to wiedzą, wszyscy to wiedzą, ach-ach
Nie patrz na mnie, masz w domu dziewczynę
I wszyscy to wiedzą, wszyscy to wiedzą
Widzę jak wyłączasz telefon
A teraz masz mnie samą i mówię
Nie patrz na mnie, masz w domu dziewczynę
I wszyscy to wiedzą, wszyscy to wiedzą

[Zarefren]
Och-och
Och-och
[Bridge]
Zadzwoń po taksówkę, zgub mój numer
Zaraz stracisz swoją dziewczynę
Zadzwoń po taksówkę, zgub mój numer
Uznajmy to za nauczkę

[Refren]
Nie patrz na mnie, masz w domu dziewczynę
I wszyscy to wiedzą, wszyscy to wiedzą, ach-ach
Nie patrz na mnie, masz w domu dziewczynę
I wszyscy to wiedzą, wszyscy to wiedzą
Chcę zobaczysz jak odbierasz telefon
I mówisz jej, że wracasz do domu
Nie patrz na mnie, masz w domu dziewczynę
I wszyscy to wiedzą, wszyscy to wiedzą

[Outro]
Byłaby to dobra propozycja
Gdybym kiedyś nie była jak ona