Polskie tłumaczenia Genius
Taylor Swift - Ronan (Taylor’s Version) (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Pamiętam twoje bose stopy na korytarzu
Pamiętam twój cichy śmiech
Wyścigówki na podłodze w kuchni, plastikowe dinozaury
Kocham cię jak na Księżyc i z powrotem
Pamiętam twoje niebieskie oczy patrzące w moje
Jakbyśmy mieli własny sekretny klub
Pamiętam jak tańczyłeś przed pójściem spać
A potem wskakiwałeś na mnie, budząc mnie
Nadal czuję jak trzymasz mnie za rękę, mały mężczyzno
I nawet w tej chwili wiedziałam
Walczyłeś z tym ciężko jak żołnierz
Pamiętam że pochyliłam się i szepnęłam do ciebie
[Refren]
"Chodź, skarbie, ze mną
Odlecimy daleko stąd
Byłeś moimi najlepszymi czterema latami"
[Zwrotka 2]
Pamiętam drogę do domu
Kiedy ślepa nadziеja zmieniła się w płacz i krzyk "Dlaczego?"
Kwiaty piętrzą się w najgorszy sposób, nikt nie wiе co powiedzieć
O pięknym chłopcu, który umarł
I niedługo będzie Halloween
Mógłbyś się przebrać za cokolwiek gdybyś nadal tu był
Pamiętam ostatni dzień, kiedy ucałowałam twoją twarz
I szepnęłam ci do ucha
[Refren]
"Chodź, skarbie, ze mną
Odlecimy daleko stąd
Z tego zasłoniętego pokoju i szpitalnej szarości, po prostu znikniemy
Chodź, skarbie, ze mną
Odlecimy daleko stąd
Byłeś moimi najlepszymi czterema latami"
[Bridge]
Co jeśli stoję w twojej szafie, próbując z tobą porozmawiać?
I co jeśli zatrzymałam ubranka do których nie wyrośniesz?
I co jeśli naprawdę wierzyłam w jakiś cud?
Co jeśli cudem była choćby jedna chwila z tobą?
[Refren]
Chodź, skarbie, ze mną
Odlecimy daleko stąd
Chodź, skarbie, ze mną
Odlecimy daleko stąd
Byłeś moimi najlepszymi czterema latami
[Outro]
Pamiętam twoje bose stopy na korytarzu
Kocham cię jak na Księżyc i z powrotem