Polskie tłumaczenia Genius
Halsey - Whispers (polskie tłumaczenie)
[Intro]
Mm
"Ty nie"
"Ty nie"
[Zwrotka 1]
To coś w twoich udach, kiedy jesteś samotna w nocy
Scrollujesz na telefonie, odurzasz się światłem
Odrętwienie w twojej klatce piersiowej, kiedy zasuwasz rolety
Odpoczynek w czasie i mówisz sobie, że wszystko jest w porządku, ale
[Refren]
Sabotujesz rzeczy, które kochasz najbardziej
Kamuflujesz się, żeby móc nakarmić kłamstwo, że jesteś opanowana
[Zwrotka 2]
To ten głos w twojej głowie, który mówi "Nie chcesz tego"
To ten ból, który mówi "Nie chcesz go"
To ten przebłysk światła, który utrzymujesz przy życiu
Kiedy mówisz "Założę się, że mogłabym go przelecieć"
Dlaczego tak bardzo potrzebujesz miłości?
Pewnie przez jej tatę
Pewnie była brutalna i nieznośna
Pewnie nigdy nie będzie szczęśliwa
Pewnie masz rację i pokażę ci w swoim czasie, ale
[Refren]
Sabotuję rzeczy, które kocham najbardziej
Kamufluję się, żeby móc nakarmić kłamstwo, że jestem opanowana
[Zwrotka 3]
Mam potwora w sobie, który zjada typy osobowości
Ciągle codziennie zmienia zdanie
Myślę, że mnie nienawidzi, ostatnio to czuję
Może będę musiała ją oszukać i podać jej
Siedemdziesiąt kapsułek albo polecieć do zamku
Żebyśmy przynajmniej mogły powiedzieć, że umarłyśmy w podróży
Kulturalne i chwalone, a potem mogłabym ją uwięzić
Ale jakie to ma znaczenie?
[Zwrotka 4]
"Nie chcesz tego"
To ten głos w twojej głowie, który mówi "Nie chcesz go"
To to miejsce w twoim łóżku, które mówi "Założę się, że mogłabym go przelecieć"
Czy to nie samotne?
Do tych standardów możesz mnie porównywać
Myślisz, że mnie znasz
Myślisz, że mógłbyś gdybyś mnie objął
Myślisz, że mógłbyś spróbować mnie pocieszyć, ale ja nie znam samej siebie
Nie, nie znam samej siebie
Bo ja, bo ja
[Refren]
Sabotuję rzeczy, które kocham najbardziej
Kamufluję się, żeby móc nakarmić kłamstwo, że jestem opanowana ("Nie chcesz tego")
Sabotuję rzeczy, które kocham najbardziej ("Nie chcesz tego")
Kamufluję się, żeby móc nakarmić kłamstwo, że jestem opanowana ("Nie chcesz tego")
[Outro]
"Nie chcesz tego"
"Ty nie"