Polskie tłumaczenia Genius
Mitski - Nobody (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Mój Boże, jestem taka samotna
Więc otwieram okno
Żeby usłyszeć dźwięki ludzi
Żeby usłyszeć dźwięki ludzi
Wenus, planeta miłości
Została zniszczona przez globalne ocieplenie
Czy jej ludzie też zbyt wiele chcieli?
Czy jej ludzie chcieli zbyt wiele?

[Przedrefren]
I nie chcę twojej litości
Po prostu chcę mieć kogoś przy sobie
Chyba jestem tchórzem
Po prostu chcę się dobrze czuć
I wiem, że nikt mnie nie uratuje
Po prostu potrzebuję kogoś pocałować
Daj mi jeden dobry, szczеry pocałunek
I będzie dobrze

[Refren]
Nikt, nikt, nikt
Nikt, nikt
Ooch, nikt, nikt, nikt

[Zwrotka 2]
Byłam duża i mała i
Duża i mała i
Znowu duża i mała
I nadal nikt mniе nie chce
Nadal nikt mnie nie chce
[Przedrefren]
I wiem, że nikt mnie nie uratuje
Proszę tylko o pocałunek
Daj mi jeden dobry, filmowy pocałunek
I będzie dobrze

[Refren]
Nikt, nikt, nikt
Nikt, nikt
Ooch, nikt, nikt
Nikt, nikt, nikt
Nikt, nikt, nikt, nikt
Nikt, nikt, nikt, nikt
Nikt, nikt, nikt, nikt
Nikt, nikt
Nikt, nikt

[Outro]
Nikt, nikt
Nie