Polskie tłumaczenia Genius
Apache 207 - Stimmen (Polskie tłumaczenie)
[Tłumaczenie tekstu piosenki Apache 207 - „Stimmen“]

[Intro]
Goldfinger
Riddla

[Refren]
Czy słyszysz głosy, które krzyczą za moimi plecami?
Obracam się, ale nie widzę skąd dobiegają
I gdybyście na prawdę chcieli coś wiedzieć, przyjdźcie na osiedle
Serdecznie witamy, życzę wam miłej zabawy

[Zwrotka 1]
Ey, tak, są tylko małpami z bronią
Pogróżki, sporo pierdolenia, a potem i tak nic nie robią
Tak, są uzbrojeni, ale my też jesteśmy uzbrojeni
Nie jestem tu od wczoraj, nie wiem co sobie myśleli
Skazani na jedzenie gówna, płacenie kaucją z butelek za słodycze
Dzisiaj zna mniе już cały kraj (Ah-ah, ah-ah)
Nie mogłem się przeciеż tego spodziewać, na okładce moje imię
Nie dotyka mnie, co mówią frajerzy (Ah-ah, ah-ahh)

[Przedrefren]
Serdeczne gratulacje za twój nowy komentarz
Leżę sobie na skórzanej sofie z piękną kobietą, i jest naga
Liczymy gażę z wczorajszego koncertu, a trwa to na prawdę długo
Nie zawracaj mi gitary, to jest Hip-Hop
[Refren]
Czy słyszysz głosy, które krzyczą za moimi plecami?
Obracam się, ale nie widzę skąd dobiegają
I gdybyście na prawdę chcieli coś wiedzieć, przyjdźcie na osiedle
Serdecznie witamy, życzę wam miłej zabawy
Dorastałem w dżungli, w wannie
Od dwudziestu lat pełnej krwi, potu i łez
I gdybyście na prawdę chcieli coś wiedzieć, przyjdźcie na osiedle
Serdecznie witamy, życzę wam miłej zabawy

[Zwrotka 2]
Ey, tak, to całkowicie nieprawda
Ten syf pisany w gazetach, przecież mnie nie znają
Wkurwia mnie to i szukam ich nazwisk
Ale Abi mówi: „Pierdol ich, dzisiaj jesteś głosem ulicy
A dzisiaj po raz pierwszy brzmi ona tak przepięknie!“
Inni w moim wieku biorą karty swoich ojców (najlepiej)
I używają ich tak jakby sami zarobili te pieniądze
Jadę z Ludwigshafen do Mannheim, wkładam mój Day-Date do łaźni ultradźwiękowej (Wempe)
Następnie do Frankfurtu, a stamtąd do Berlina

[Przedrefren]
Serdeczne gratulacje za twój nowy komentarz
Leżę sobie na skórzanej sofie z piękną kobietą, i jest naga
Liczymy gażę z wczorajszego koncertu, a trwa to na prawdę długo
Nie zawracaj mi gitary, to jest Hip-Hop
[Refren]
Czy słyszysz głosy, które krzyczą za moimi plecami?
Obracam się, ale nie widzę skąd dobiegają
I gdybyście na prawdę chcieli coś wiedzieć, przyjdźcie na osiedle
Serdecznie witamy, życzę wam miłej zabawy
Dorastałem w dżungli, w wannie
Od dwudziestu lat pełnej krwi, potu i łez
I gdybyście na prawdę chcieli coś wiedzieć, przyjdźcie na osiedle
Serdecznie witamy, życzę wam miłej zabawy