[Tłumaczenie tekstu piosenki Sido & Bozza - Sterne]
[Zwrotka 1: Sido]
Koncert się kończy, kurtyna opada, kłaniamy się
Sex, drugs and rock 'n' roll – powód do rozwodu
Wyjebane, jestem z kamienia, nie, nie płaczę z tego powodu
Ale, kiedy jestem sam, wtedy płaczę z tego powodu
Kupuję sejf i zamykam w nim moje serce
Tam, gdzie inni śpią, musi być trudniej
Ona mówi, że mam ją uderzyć i chyba tak będzie
Nauczyłem się, że nie można porównywać tego bólu z bólem
Byłem w ogrodzie, lecz znów stoję w środku
W tym czasie dostaję już dziesiąty raz z liścia
Stoję tam, ale nikt się nie zapytał
A teraz muszę iść do psychiatryka, bo jestem kimś innym, heh
[Refren: Sido & Bozza, Sido]
Już sam do końca nie wiem, w jaki sposób się tu znalazłem
Wszystko, co chciałbym wiedzieć to jak ja mam się z tego wydostać
(Jak mam się wydostać)
Jeszcze wczoraj mogłem dotknąć gwiazd
Mogłem mieć wszystko, wszystko było perfekt
(Stary, wszystko było perfekt)
Chuj mnie obchodzi, jak się tu znalazłem
Wszystko, co chciałbym wiedzieć to jak ja mam się stąd wydostać
(Jak mam się stąd wydostać)
Jeszcze wczoraj mogłem dotknąć gwiazd
A gdy teraz upadam, nikt mnie nie łapie
(Najsłabsze pisklęta wypadają z gniazda)
[Zwrotka 2: Sido]
Jestem Britney Spears, wyciągam Featherline
Jestem chory, dlatego połykam tabletki
Myślę, że tu gdzie jestem, właśnie tak musi wyglądać koniec
Tylko ja z innym "mną" w blasku świec
W towarzystwie szczurów, zostaję schwytany przez szczurołapa
Cóż za zaskoczenie, że myślę wtedy: „To musi być anioł stróż“
Zero streamów, zero kliknięć, zero czasu antenowego
Siedzę w kółku z ludźmi, których w ogóle nie znam
Na krótko zacumowałem w porcie, ale odpłynąłem w morze
Dokładnie z samego szczytu, gdzie są gwiazdy
I dlatego, że nie jestem tym kim jestem
Już sam nie wiem kim jestem, heh
[Refren: Sido & Bozza, Sido]
Już sam do końca nie wiem, w jaki sposób się tu znalazłem
Wszystko, co chciałbym wiedzieć to jak ja mam się z tego wydostać
(Jak mam się wydostać)
Jeszcze wczoraj mogłem dotknąć gwiazd
Mogłem mieć wszystko, wszystko było perfekt
(Stary, wszystko było perfekt)
Chuj mnie obchodzi, jak się tu znalazłem
Wszystko, co chciałbym wiedzieć to jak ja mam się stąd wydostać
(Jak mam się stąd wydostać)
Jeszcze wczoraj mogłem dotknąć gwiazd
A gdy teraz upadam, nikt mnie nie łapie
(Najsłabsze pisklęta wypadają z gniazda)
[Zwrotka 3: Bozza]
Czuję, że zawiodłem, moja psychika jest do dupy
Choć jeszcze zbyt wcześnie by iść spać, dopada mnie senność
Jako, że nigdy nie wychodzimy na ostatnią prostą
Powinni nazywać nas marzycielami, ale to my nigdy nie śpimy
Gadam sam ze sobą, ale nie rozumiem ani słowa
Powiedz mi, czym jest to miejsce zwane niebem?
Tam gdzie bierze się narkotyki
Dawid kontra Goliat, Shore, Stein, Papier
Dlaczego jestem taki? Nie da się tego wyjaśnić
Głód został zaspokojony, lecz talerz zostaje pełen
Choć ciutkę miłości przybliży mnie do gwiazd
Dziękuję bardzo, proszę bardzo, z miłą chęcią raz po raz
[Refren: Sido & Bozza, Sido]
Już sam do końca nie wiem, w jaki sposób się tu znalazłem
Wszystko, co chciałbym wiedzieć to jak ja mam się z tego wydostać
(Jak mam się wydostać)
Jeszcze wczoraj mogłem dotknąć gwiazd
Mogłem mieć wszystko, wszystko było perfekt
(Stary, wszystko było perfekt)
Chuj mnie obchodzi, jak się tu znalazłem
Wszystko, co chciałbym wiedzieć to jak ja mam się stąd wydostać
(Jak mam się stąd wydostać)
Jeszcze wczoraj mogłem dotknąć gwiazd
A gdy teraz upadam, nikt mnie nie łapie
(Najsłabsze pisklęta wypadają z gniazda)