Polskie tłumaczenia Genius
The Weeknd - Heavenly Creatures (wersja z Memento Mori) [Polskie Tłumaczenie]
[Zwrotka 1]
(Hannah jest wolna)
Kiedy shot przemienia spojrzenie w uśmiech, z kolei uśmiechy
Przemienia w ściągnięcie sukienki (Hannah jest wolna)
Ma pewność siebie, a jej umysł jest tak silny
I jest naładowana niczym pistolet (Hannah jest wolna)
[Bridge]
A Biblia nakazuje jej sprzeciwiać się temu
Co najbardziej sobie ceni (Hannah jest wolna)
I ukrywa wszystkie swoje zmory pod makijażem
Wymalowując kłamstwa na swojej twarzy
[Przed-refren]
Hannah jest wolna, wolna
Wolna
Hannah jest wolna, wolna
Wolna
Hannah jest (Wolna)
[Refren]
Hannah i Evelyn (Wolna), Hannah i Evelyn (Wolna)
Hannah i Evelyn (Evelyn jest wolna)
[Zwrotka 2]
Jej usta są tak zimne, wysokie obcasy z odkrytymi stopami
Nie ma na sobie praktycznie żadnych ubrań (Evelyn jest wolna)
Ma swoją powierniczkę, jej przyjaciółka nie lubi mężczyzn
Lecz robi to, co Evelyn jej powie (Evelyn jest wolna)
[Bridge]
A Biblia nakazuje jej sprzeciwiać się temu
Co najbardziej sobie ceni (Hannah, bądź wolna)
I ukrywa wszystkie swoje zmory pod makijażem
Wymalowując kłamstwa na swojej twarzy
[Przed-refren]
Hannah jest wolna, wolna
Wolna
Evelyn jest wolna, wolna
Wolna
Evelyn jest (Wolna)
[Refren]
Hannah i Evelyn (Wolna), Hannah i Evelyn (Wolna)
Hannah i Evelyn (Evelyn jest wolna)
Hannah i Evelyn (Wolna), Hannah i Evelyn (Wolna)
Hannah i Evelyn (Evelyn jest wolna)
Hannah i Evelyn (Wolna), Hannah i Evelyn (Wolna)
Hannah i Evelyn (Evelyn jest wolna)
Hannah i Evelyn (Wolna), Hannah i Evelyn (Wolna)
Hannah i Evelyn
[Outro]
Te dziewczęta wciąż się dotykają
Oh, tak
Te dziewczęta wciąż się dotykają
Oooh, tak
Myślę, że powinny się ze sobą zapoznać
Jak: "Cześć, jak masz na imię i ile masz lat?"
Te dziewczęta urodzone w latach 90-tych są niebezpieczne
Więc chodźmy się wszyscy napruć
Te dziewczęta wciąż się dotykają