Polskie tłumaczenia Genius
Nogu Svelo! - Urkayna (polskie tłumaczenie)
[Refren]
Ukraina to moja druga połowa
I z nieba lawina ognia
Spadnie jak latem śnieg
Ukraina, niech od Dniepru do Berlina
Lecą niebiańskie Cherubiny
Niech troszczą się Twoje dzieci
[Zwrotka 1]
Nie bój się synu, ale poczekaj jeszcze trochę
Skończą się alarmy powietrzne
Nie jakby ucichło, Nie jakby odleciało
Spójrz, dziś ty i ja przeżyliśmy
Nie bój się córki, ale poczekaj jeszcze trochę
Pewnie wiem, że ciężkie drogi przed nami
Niech ta moc zła, niech jest zła
Wygramy, wiem na pewno!
[Refren]
Ukraina to moja druga połowa
I z nieba lawina ognia
Spadniе jak latem śnieg
Ukraina, niech od Dniеpru do Berlina
Lecą niebiańskie Cherubiny
Niech troszczą się Twoje dzieci
[Zwrotka 2]
Nie bój się synu, ale poczekaj jeszcze trochę
Nikt nie wie, jakie są sprawy Boga
I z kim musi się ciągnąć
A my musimy się mocno trzymać
Ślinią się
Pośród krwi i ciał
I duchy powodują
Między tysiącami grobów
Nazywali siebie
Potomkami Bogów
Ale w ofierze składają im ruiny miast i wsi
Nie bój się córko, miłość zwycięży
Gdzie Trzeci Rzym, gdzie Trzecia Rzesza i gdzie Pompejusz jest naganny
Ale wkrótce będą żyć na Ukrainie chłodniej
Odessa, Kijów, Charków, Mariupol, Bucza...
[Refren]
Ukraina to moja druga połowa
I z nieba lawina ognia
Spadnie jak latem śnieg
Ukraina, niech od Dniepru do Berlina
Lecą niebiańskie Cherubiny
Niech troszczą się Twoje dzieci
Ukraina to moja druga połowa
I z nieba lawina ognia
Spadnie jak latem śnieg
Ukraina, niech od Dniepru do Berlina
Lecą niebiańskie Cherubiny
Niech troszczą się Twoje dzieci