[(ยอจา)ไอเดิล "Super Lady" คำแปลภาษาไทย]

[Intro: โซยอน]
I am the top, super lady (Oh)
I never lose, yeah ('Cause got a super power)
I am a god, super lady (Oh)
I NEVER DIE เห็นไหม? ทุกคน follow

[Verse 1: มินนี่, ชูฮวา, อูกี]
Boy, boy, boy, รีบหลบทางออกไปซะ
ถ้าจะ love, love, love มันยังไม่ใช่เวลา
นี่คือ war, war, war ที่ไม่มีความเมตตา
หากเธอจะหยุดฉัน slay it (Lock it)
ข้ออ้างของพวกผู้ชายพวกนั้น (Drop it)
ฟังดูดีจนนึกว่าเงินล้าน
คนที่เล่นเกมเป็นจริง ๆ เขาไม่ลังเลหรอก
Ready to shoot

[Pre-Chorus: มิยอน]
แม้ลิปสติกฉันจะต้องเลอะไป
ก็ยังดีกว่าพวกผู้ชายเป็นไหน ๆ (ดูดียิ่งเกินกว่าใคร ๆ)
Woah-oh-oh
อยากจะหัวเราะออกมาให้ดังอีก
โหดร้ายที่สุด that’s my name
I never bow on my way, yeah
[Chorus: โซยอน, ชูฮวา, มินนี่]
Lady, lady
Call me 'Super Lady'
Lady, lady
Follow, ladies (Uh-huh)
Onward, ladies (Uh-huh)
Super ladies (Uh-huh)
หนึ่ง สอง สาม

[Verse 2: อูกี, โซยอน, มิยอน]
Mama said, "เธอคือปีศาจที่จะทำลายโลกนี้" (ทำไมเหรอ?)
เพราะว่าดวงตาคู่นี้มันโหดร้ายมากเลยยังไงล่ะ
Oh, ดวงตาที่เปรียบเสมือนราชินีผู้ชั่วร้ายและโหดเหี้ยม the baddie
ความอำมหิตระดับสูงสุด แบบที่ปีศาจยังวิ่งหนี devil
ฉันไม่มีอะไรให้ต้องกลัว do you know-ow-ow?

[Pre-Chorus: อูกี]
แม้ว่าต้องโดนแผดเผาไป
แต่ก็แข็งแกร่งกว่าผู้ชายใด ๆ (แข็งแกร่งยิ่งเกินกว่าใคร ๆ)
Woah-oh-oh
ฉันจะกระโดดลงไปในกองไฟ
โหดร้ายที่สุด that’s my name
I never bow on my way

[Chorus: มินนี่, มิยอน]
Lady, lady
Call me 'Super Lady'
Lady, lady
Follow, ladies (Uh-huh)
Onward, ladies (Uh-huh)
Super ladies (Uh-huh)
[Bridge: โซยอน, อูกี, ชูฮวา]
Let's go on, fearless
We came to take a win
Back it up (Oh)
Back it up (Oh-oh)
Back it up (Oh)
Back it up
Evеrybody say

[Outro: ทุกคน]
หากว่าใครเรียกหาพวกเรา ตอบ yes, sir, super fast
หากว่าใครจะหยุดพวกเรา ตอบ yes sir, supеrnatural
หากว่าใครสงสัยพวกเรา, yes, stronger than Superman
Yes, sir, I got superpower, yes, sir, I'm a—