Genius Thai Translations (แปลภาษาไทย)
Ariana Grande - the boy is mine (แปลภาษาไทย)
[อาริอาน่า แกรนเด "the boy is mine" คำแปลภาษาไทย]

[Verse 1]
เป็นไปได้ไง ฉันและนาย
เนื้อคู่ของหัวใจ หยุดคิดไม่ได้
แต่ฉันไม่อยากมีปัญหา
แท้จริงฉันไม่ค่อยอยากจะมีเรื่อง
ชอบอยู่แค่คนเดียว แต่ทำไม
เพราะว่าฉันชอบเธอไง

[Pre-Chorus]
บางสิ่งในตัวเธอสร้างขึ้นมาเพื่อให้เข้ากับฉันได้
เข้ามาหาฉันสิ เข้ามาสิ
และพระเจ้าก็รู้ว่าฉันลองแล้ว ไม่มีทางปฏิเสธได้

[Chorus]
นายเป็นของฉันไง
รอไม่ไหวแล้วไง
มาเริ่มกันเลยก็ได้
ดวงดาวที่พร่างพราย
นายเป็นของฉันไง
ดูฉันค่อย ๆ ไป
ไม่อยากจะเชื่อหัวใจ
แต่นายนี่มันใช่เลย

[Verse 2]
โปรดรู้นี่ไม่ใช่ที่คิดไว้
ไม่ใช่สิ่งที่ฉันต้องแลกมันมาด้วยชีวิต
คงจะมีเหตุผลของมัน
เพื่อนฉันมักเข้ามาตอนที่มันกำลังแย่ลงเรื่อย ๆ
"ไม่เป็นไร" ได้ยินทุกครั้งไป
[Pre-Chorus]
บางสิ่งในตัวเธอสร้างขึ้นมาเพื่อให้เข้ากับฉันได้
เข้ามาหาฉันสิ เข้ามาสิ
และพระเจ้าก็รู้ว่าฉันลองแล้ว ไม่มีทางปฏิเสธได้

[Chorus]
นายเป็นของฉันไง
รอไม่ไหวแล้วไง
มาเริ่มกันเลยก็ได้
ดวงดาวที่พร่างพราย
นายเป็นของฉันไง
ดูฉันค่อย ๆ ไป
ไม่อยากจะเชื่อหัวใจ
แต่นายนี่มันใช่เลย

[Bridge]
และฉันรู้ว่ามันควรจบแค่นั้น
และฉันยอมรับผิดเรื่องน้ำตาทั้งหมดทุกหยดนั้น
สัญญาได้ ฉันไม่ปกติ
นี่ไม่ใช่เลย มันแปลกไปสำหรับฉัน
แต่ฉันห้ามใจตัวเองไม่ได้เลย

[Chorus]
นายเป็นของฉันไง
รอไม่ไหวแล้วไง
มาเริ่มกันเลยก็ได้
ดวงดาวที่พร่างพราย
นายเป็นของฉันไง
ดูฉันค่อย ๆ ไป
ไม่อยากจะเชื่อหัวใจ
แต่นายนี่มันใช่เลย
นายเป็นของฉันไง