[ลิซ่า "Dream" คำแปลภาษาไทย]

[Verse 1]
ฉันยังคงคิดอยู่
ว่าฉันคิดไม่ออกเลยว่าเธอกำลังคิดอะไร
เธอมีความสุขไหม หรือเธอกำลังเศร้าใจ
หรือเธอเกลียดกันมาตลอดตั้งแต่ก่อนคืนนั้นที่โตเกียว
ตอนที่มันจบลง ฉันหวังอย่างน้อยมันจะจบด้วยดี
แต่เธอไม่เคยหันกลับมามองกัน
บางทีเธออาจจะไม่โหยหาบางสิ่งที่เธอได้ปล่อยมันไปแล้ว

[Pre-Chorus]
แต่ฉันรู้อยู่ที่ที่หนึ่งที่เราได้เป็นตัวเองกัน
ฉันรู้ว่ามันไม่จริงแต่มันยังชัดเจนอยู่ข้างใน
ตั้งแต่ตะวันลาลับฟ้าจนแสงอรุณสว่างขึ้นมา
เหมือนว่าฉันยังมีเธออยู่ตรงนี้ตลอด

[Chorus]
เมื่อตอนที่ฉันหลับตาลง
มันเหมือนฉันได้ย้อนกลับไป
ได้จมอยู่กับความฝันนั้น
ในตอน 2019 บางที
ตอนที่ฉันคิดถึงเธอ
โทรไปหาแต่เธอรับไม่ได้
ไม่รู้ว่าเธอจะนอนอยู่ที่ไหน
แต่ฉันจะไปเจอกับเธอในฝันบางที
พวกเราอาจจะเจอกันบน Rose Street อีกสักครั้ง
ถ้าสิ่งที่เราต้องคือทั้งหมดที่เราเคยเป็น
มันช่างหวานและขมขื่นซะจริง
อย่างน้อยผู้หญิงคนหนึ่งก็ได้ฝัน
[Verse 2]
ฉันเดาว่าคงต้องเก็บสิ่งที่เคยได้มา
เพราะฉันไม่ได้อะไรใหม่ ๆ เลยจากเพื่อนของเธอ
ถ้าสมองเธอมีด้านที่ยากที่จะอธิบายได้
งั้นอธิบายได้ไหมว่าทำไมมันถึงยากเหลือเกิน
มีอีกหลายสิ่งที่ฉันไม่เคยพูดออกไปได้

[Pre-Chorus]
แต่ฉันรู้อยู่ที่ที่หนึ่งที่เราได้เป็นตัวเองกัน
ฉันรู้ว่ามันไม่จริงแต่มันยังชัดเจนอยู่ข้างใน
ตั้งแต่ตะวันลาลับฟ้าจนแสงอรุณสว่างขึ้นมา
เหมือนว่าฉันยังมีเธออยู่ตรงนี้ตลอด

[Chorus]
เมื่อตอนที่ฉันหลับตาลง
มันเหมือนฉันได้ย้อนกลับไป
ได้จมอยู่กับความฝันนั้น
ในตอน 2019 บางที
ตอนที่ฉันคิดถึงเธอ
โทรไปหาแต่เธอรับไม่ได้
ไม่รู้ว่าเธอจะนอนอยู่ที่ไหน
แต่ฉันจะไปเจอกับเธอในฝันบางที
พวกเราอาจจะเจอกันบน Rose Street อีกสักครั้ง
ถ้าสิ่งที่เราต้องคือทั้งหมดที่เราเคยเป็น
มันช่างหวานและขมขื่นซะจริง
อย่างน้อยผู้หญิงคนหนึ่งก็ได้ฝัน
[Bridge]
ฉันรู้ว่ามันแค่ในหัวของฉัน
ฟังวนซ้ำไปสามวันสามคืน
เหมือนหนังของดิคาพริโอฉายวนไปมา
ฉันแต่งหน้าขึ้นมาเพื่อได้นอนต่อ
เหมือนว่ายังมรเธออยู่ข้าง ๆ กัน

[Chorus]
เมื่อตอนที่ฉันหลับตาลง
มันเหมือนฉันได้ย้อนกลับไป
ได้จมอยู่กับความฝันนั้น
ในตอน 2019 บางที
ตอนที่ฉันคิดถึงเธอ
โทรไปหาแต่เธอรับไม่ได้
ไม่รู้ว่าเธอจะนอนอยู่ที่ไหน
แต่ฉันจะไปเจอกับเธอในฝันบางที
พวกเราอาจจะเจอกันบน Rose Street อีกสักครั้ง
ถ้าสิ่งที่เราต้องคือทั้งหมดที่เราเคยเป็น
มันช่างหวานและขมขื่นซะจริง
อย่างน้อยพวกเรายังเป็นเพื่อนกันได้ไหม