Genius Thai Translations (คำแปลภาษาไทย)
NuNew - 渋谷のBARで初めてのデイト (First Date at Shibuya) (แปลภาษาไทย)

[นุนิว "渋谷のBARで初めてのデイト (First Date at Shibuya)" คำแปลภาษาไทย]

[Verse 1]
Love you
หากคุณรู้อยู่แล้ว
ว่าผมคิดแบบนี้ ก็อย่าทดสอบผมเลย
You’re right
ที่ผมยกแก้วไชน่าบลูแบบนอนแอลฯ
และดื่มจนหมดแก้ว ก็เพื่อทำเป็นเข้มแข็ง

[Pre-Chorus 1]
I can’t hide
ความรักแบบที่ไม่มีใครต้องเจ็บ…
ผมคิดว่าความรักแบบนั้น มันเป็นไปไม่ได้หรอก
อยากโตเป็นผู้ใหญ่ ไม่สิ ยังไม่อยากเป็น
ไม่รู้ควรทำยังไงเนอะ

[Chorus 1]
Yes, you're next to me
Yes, you're next to me
นี่คือเดทแรกของเรา ซึ่งเรามาที่ BAR ในชิบุยะ
Yes, you're next to me
Yes, you're next to me
มันช่างสวยจัง
เมืองส่องแสงเป็นประกาย
Let’s come again
[Verse 2]
Love me
ผมว่าทำแบบนี้ คุณน่าจะรับรู้ได้มากกว่าคำพูด…
ก็เลยเอนตัวไปอิงคุณ
It’s true
ไออุ่นเบาๆ ที่มีอยู่นี้
ได้คุณมาช่วยสวมกอด

[Pre-Chorus 2]
You can’t hide
พรุ่งนี้ เราไปชอปปิ้งกันนะ
แล้วก็ไปทาวเวอร์เรคคอร์ดด้วย
แล้วไปเดินเล่นกันที่ถนนแคทสตรีท
ยังไม่พร้อมจะเป็นผู้ใหญ่
ยังชอบของอะไรน่ารักๆ อยู่เลย
ไม่รู้ควรทำยังไงเนอะ

[Chorus 2]
Yes, you're next to me
Yes, you're next to me
นี่คือเดทแรกของเรา ซึ่งเรามา enjoy กันที่ชิบุยะ
Yes, you're next to me
Yes, you're next to me
ผมจะไม่ลืม
ขอบคุณนะ
Let’s come again
[Chorus 1]
Yes, you're next to me
Yes, you're next to me
นี่คือเดทแรกของเรา ซึ่งเรามาที่ BAR ในชิบุยะ
Yes, you're next to me
Yes, you're next to me
มันช่างสวยจัง
เมืองส่องแสงเป็นประกาย
Let’s come again