[แปลเพลง KIDZ BOP Kids "Friday"]

[Intro]
คุณก็รู้ว่าในที่สุดเราก็มาถึงแล้วใช่ไหม
เราอยู่ที่ไหน
วันศุกร์แล้ว เสาร์ อาทิตย์ อะไรนะ
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง ชีวิตของพวกเขาคือวันอาทิตย์
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง ชีวิตของพวกเขาเต็มไปด้วยสิ่งที่
วันศุกร์อีกแล้ว เสาร์ อาทิตย์ อะไรนะ
วันศุกร์อีกแล้ว กำไร กำไร

[Verse 1]
ฉันคิดว่ามือของเวลาจะเปลี่ยนฉัน
และตอนนี้ฉันจะจบเรื่องนี้ (ตอนนี้ ตอนนี้) ใช่
คิดบ้าบอมานานเกินไปแล้ว
ฉันพูดน้อยออกไป

[Pre-Chorus]
ฉันกำลังนับถอยหลังจนถึงวันศุกร์ที่จะมาถึง
ฉันจะทำ ฉันจะทำมากเกินไป
รู้หมดในกระเป๋า นั่นแหละคลัช
รู้สึก รู้สึก รู้สึก ทุกวันศุกร์ เสาร์ อาทิตย์
และมันเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ตลอดทางใช่

[Chorus]
วันศุกร์อีกแล้ว เสาร์ อาทิตย์ อะไรนะ
วันศุกร์อีกแล้ว เสาร์ อาทิตย์ อะไรนะ (สุดสัปดาห์เรา)
วันศุกร์อีกแล้ว เสาร์ อาทิตย์ อะไรนะ (สุดสัปดาห์เรา)
วันศุกร์อีกแล้ว เสาร์ อาทิตย์ อะไรนะ (สุดสัปดาห์เรา)
[Post-Chorus]
ใช่
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง
ชีวิตของพวกเขาที่จะดึงเรา
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง

[Verse 2]
สิ่งนี้ไม่เลวสำหรับฉัน เพราะฉันต้องการมากกว่านี้
อยากสัมผัสเสียงเบสที่สั่นสะเทือนผ่านพื้น
เล่นต่อไปนะ ฉันกำลังเป็นคลื่น
และฉันจะขี่มันตลอดทาง
เมื่อมันมาเช่น

[Pre-Chorus]
เราต้องการวันหยุดสุดสัปดาห์นั้น (อีกครั้ง ได้รับ อีกครั้ง)
(ได้รับอีกครั้งได้รับ)
วันหยุดสุดสัปดาห์ (อีกครั้ง ได้รับ ได้รับ อีกครั้ง ได้รับ โอ้)
เราต้องการวันหยุดสุดสัปดาห์นั้น (อีกครั้ง ได้รับ อีกครั้ง)
(ได้รับอีกครั้งได้รับ)
วันหยุดสุดสัปดาห์ (อีกครั้ง ได้รับ อีกครั้ง)

[Chorus]
พวกเราในวันหยุดสุดสัปดาห์
วันศุกร์อีกแล้ว เสาร์ อาทิตย์ อะไรนะ
วันศุกร์อีกแล้ว เสาร์ อาทิตย์ อะไรนะ (สุดสัปดาห์เรา)
วันศุกร์อีกแล้ว เสาร์ อาทิตย์ อะไรนะ (สุดสัปดาห์เรา)
วันศุกร์อีกแล้ว กำไร กำไร
[Bridge]
ทุกวันศุกร์ เสาร์ อาทิตย์
วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ไม่มีที่สิ้นสุดบนคลื่น
ทุกวันศุกร์ เสาร์ อาทิตย์
วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ไม่มีที่สิ้นสุดบนคลื่น
ทุกวันศุกร์ เสาร์ อาทิตย์
วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ไม่มีที่สิ้นสุดบนคลื่น
ทุกวันศุกร์ เสาร์ อาทิตย์
สุดสัปดาห์ที่ไม่มีที่สิ้นสุดบนคลื่นใช่

[Chorus]
พวกเราในวันหยุดสุดสัปดาห์
วันศุกร์อีกแล้ว เสาร์ อาทิตย์ อะไรนะ
วันศุกร์อีกแล้ว เสาร์ อาทิตย์ อะไรนะ (สุดสัปดาห์เรา)
วันศุกร์อีกแล้ว เสาร์ อาทิตย์ อะไรนะ (สุดสัปดาห์เรา)
วันศุกร์อีกแล้ว กำไร กำไร

[Outro]
วันศุกร์แล้ว
แล้วเสาร์อาทิตย์ล่ะ