Genius Thai Translations (แปลภาษาไทย)
WJSN - AURA (แปลภาษาไทย)
[Intro: ซอลอา]
ทั่วทุกรัศมีโคจร ดวงดารา จักรวาล และเอกภพ
ฉันไม่ต้องการแสงจากจันทราแต่อย่างใด
เพราะสุดท้าย ราชินีจะเปล่งประกายที่สุดในคืนนี้

[Verse 1: เอ็กซี่, โบนา, อึนซอ, ยอรึม, *ลูดา*]
ดวงจันทร์ทอแสงลงมาทำให้ฉันเปล่งประกายในตอนนี้
มันช่างสว่างดุจเปลวไฟที่กำลังมอดไหม้ในหัวใจฉัน
ลมหายใจของฉันกำลังส่งสัญญาณให้เธอตามมา
สร้างประกายไฟขึ้นมาด้วยตาคู่นี้ของฉัน
ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ให้ความเจ็บปวดทั้งหมดได้หายไป
การต่อสู้ที่แสนงดงามนี้ทำให้ฉันกระหายมันมากขึ้นเรื่อย ๆ
*แม้จะต้องสูญเสียทุกอย่างไปก็ตาม ฉันก็จะไม่ยอมหรอก*

[Pre-Chorus: ดายอง, ซอลอา & โบนา]
ความรู้สึกอันท่วมท้นหลั่งไหลในร่างกายฉัน
จนฉันรับรู้และเข้าใจถึงความเป็นไปในเอกภพนี้
ส่งเสียงออกไปให้ดังกังวานทั่วทั้งโลกอันเป็นนิรันดร์นี้

[Chorus: ยอนจอง, ซูบิน]
ประกายแสงแห่งชัยชนะล่องลอยเข้ามาใกล้ฉันมากขึ้นเรื่อย ๆ
และฉันจะคอยเป็นแสงสว่างท่ามกลางความมืดมนนี้เอง
ทำให้เธอเจิดจรัสออกมาดั่งดวงตะวันและจันทรา
นำพาเธอสู่ความสำเร็จด้วยประกายแสงของฉันเอง

[Verse 2: เอ็กซี่]
แม้แสงสว่างนี้จะแผดเผาจนโลกเกือบกลายเป็นฝุ่นผง
หากแต่ฉันผู้นี้ยังคงไม่คิดที่จะถอยออกจากที่แห่งนี้ง่าย ๆ
ปลุกฉันขึ้นมาจากพื้นดินสู่หมู่มวลดาราเหลือคณานับ
ทำให้ฉันเจิดจรัสจากแสงสว่างของดวงดาวรอบข้าง
จับตาดูฉันเอาไว้ให้ดีเพราะฉันไม่ต้องการแสงจันทร์อีกต่อไป
และฉันเองก็จะกลายเป็นราชินีที่เจิดจรัสที่สุดในที่แห่งนี้
[Pre-Chorus: ดายอง, ซูบิน & อึนซอ]
ความรู้สึกอันท่วมท้นหลั่งไหลในร่างกายฉัน
จนฉันรับรู้และเข้าใจถึงความเป็นไปในเอกภพนี้
ส่งเสียงออกไปให้ดังกังวานทั่วทั้งโลกอันเป็นนิรันดร์นี้

[Chorus: ยอนจอง, ซูบิน]
ประกายแสงแห่งชัยชนะล่องลอยเข้ามาใกล้ฉันมากขึ้นเรื่อย ๆ
และฉันจะคอยเป็นแสงสว่างท่ามกลางความมืดมนนี้เอง
ทำให้เธอเจิดจรัสออกมาดั่งดวงตะวันและจันทรา
นำพาเธอสู่ความสำเร็จด้วยประกายแสงของฉันเอง

[Bridge: โบนา, ยอนจอง]
แม้ความมืดมิดจะปกคลุมไปทั่วทุกทิศ
แต่ฉันก็ยังคงผลิบานดั่งดอกไม้ท่ามกลางทะเลทราย
ลมหายใจที่เต็มไปด้วยความมุ่งมั่นหลอมรวมกับแสงเดือนยามรัตติกาล
ฉันจะใช้มันโอบล้อมเธอเอาไว้เองตราบนานเท่านาน

[Chorus: ซูบิน, ซอลอา]
ประกายแสงแห่งชัยชนะล่องลอยเข้ามาใกล้ฉันมากขึ้นเรื่อย ๆ
และฉันจะคอยเป็นแสงสว่างท่ามกลางความมืดมนนี้เอง
ทำให้เธอเจิดจรัสออกมาดั่งดวงตะวันและจันทรา
นำพาเธอสู่ความสำเร็จด้วยประกายแสงของฉันเอง

[Outro: ดายอง, ลูดา, โบนา]
ในที่สุดแสงสว่างก็ส่องไปทั่วถึงทุกอาณาเขตแล้ว
แสงสว่างแห่งชัยชนะนั้นที่มาจากตัวของฉันเอง
แม้ว่านี่จะเป็นสุดปลายทางของห้วงจักรวาลก็ตามแต่
เธอก็ยังคงเป็นแสงสว่างแห่งความสำเร็จของฉันตลอดไป