Genius Thai Translations (แปลภาษาไทย)
LE SSERAFIM - Impurities (แปลภาษาไทย)
[Intro: ทุกคน]
เธอเห็นไหมล่ะ

[Chorus: แชวอน, ซากุระ, คาซึฮะ, อึนแช]
เพียงแค่หยดเดียวทีละนิด
ก็เข้ากับฉันได้ที่ไม่มีตัวตนสักนิด
ทำต่อไปเถอะเหมือนไม่มีอะไรผิด
Impurities, show you my impurities
เริ่มโลภมากขึ้น like a witch
Show you real me ว่าฉันนี้สีแดงไม่มีพิษ
เปล่งประกายออกมาราวกับ glittery things
Impurities, show you my impurities

[Verse 1: แชวอน, คาซึฮะ, อึนแช, ซากุระ, *ยุนจิน*]
เดินข้ามเส้นต้องห้ามไปอย่างช้า ๆ
สัญญาณจากความปรารถนาห้อมล้อมด้วยความมืดมิด
เดินไปตามทางที่มีขวากหนามล้อมรอบ
So natural, invincible
Ooh, yeah, don't wanna hide
Ooh, yeah, จะสู้ต่อไป
*แม้จะมัวหม่นและจะเจ็บปวดสักเพียงใด
So natural, สวยงามกว่าใคร*

[Pre-Chorus: แชวอน, คาซึฮะ, ยุนจิน, ซากุระ]
I can see, ความปรารถนาที่ช่างชัดเจน
So here's my key
ไม่เป็นไร ไม่ว่าจะพูดอะไร
(Can you see, huh?)
[Chorus: ยุนจิน, คาซึฮะ, แชวอน, ซากุระ]
เพียงแค่หยดเดียวทีละนิด
ก็เข้ากับฉันได้ที่ไม่มีตัวตนสักนิด
ทำต่อไปเถอะเหมือนไม่มีอะไรผิด
Impurities, show you my impurities
เริ่มโลภมากขึ้น like a witch
Show you real me ว่าฉันนี้สีแดงไม่มีพิษ
เปล่งประกายออกมาราวกับ glittery things
Impurities, show you my impurities

[Verse 2: คาซึฮะ, ซากุระ, แชวอน, ยุนจิน]
จะดีหรือว่าจะชั่ว
นี่มัน magic หรือว่า tragic
แม้จะเจ็บปวดแต่ก็ try it
Oh, oh-oh-oh, oh
หัวใจของฉันตอนนี้มันเปลี่ยนไปเป็น crimson
แผดเผาและทำลายออกไปหมดทุก passion
บทพิสูจน์ของการผจญภัยที่คล้าย ๆ กับ necklace
ที่ทำให้ฉันเปล่งประกาย

[Pre-Chorus: ซากุระ, แชวอน, คาซึฮะ, อึนแช]
I can see จุดหมายปลายทางที่มีมากมาย
So here's my key
ไม่เป็นไรไม่ว่าเธอว่ายังไง
(Can you see, huh?)
[Chorus: ซากุระ, ยุนจิน, อึนแช, แชวอน]
เพียงแค่หยดเดียวทีละนิด
ก็เข้ากับฉันได้ที่ไม่มีตัวตนสักนิด
ทำต่อไปเถอะเหมือนไม่มีอะไรผิด
Impurities, show you my impurities
เริ่มโลภมากขึ้น like a witch
Show you real me ว่าฉันนี้สีแดงไม่มีพิษ
เปล่งประกายออกมาราวกับ glittery things
Impurities, show you my impurities

[Bridge: คาซึฮะ, ยุนจิน, ทุกคน]
ความต้องการผสานเข้ากันอยู่ในหยดเลือดของฉัน
ฉันไม่รู้ตัวเองเลยว่าตอนจบจะอยู่ที่ไหน
ฉันแค่ดูสวยงาม with my scratches
Just because it's what I am
พลังที่ยิ่งใหญ่จากการเจ็บปวด
จนตอนนี้ฉันไม่กลัวเงาสะท้อนอีกแล้วล่ะ
ทุกอย่างกลายเป็นจริงตาม desire
Just because it's what I am
Can you see, huh? (Oh-oh-oh)

[Chorus: แชวอน, คาซึฮะ, ยุนจิน, ซากุระ]
เพียงแค่หยดเดียวทีละนิด
ก็เข้ากับฉันได้ที่ไม่มีตัวตนสักนิด
ทำต่อไปเถอะเหมือนไม่มีอะไรผิด
Impurities, show you my impurities
เริ่มโลภมากขึ้น like a witch
Show you real me ว่าฉันนี้สีแดงไม่มีพิษ
เปล่งประกายออกมาราวกับ glittery things
Impurities, show you my impurities