Genius Thai Translations (แปลภาษาไทย)
JISOO - All Eyes On Me (แปลภาษาไทย)
[จีซู "All Eyes On Me" คำแปลภาษาไทย]
[Intro]
แค่ครั้งเดียวคงไม่พอ
มองเข้ามาในตาฉันสิ ไม่ใช่แค่ครึ่ง ๆ กลาง ๆ
มองมาที่ฉันคนเดียว แบบนั้นแหละที่ถูกต้อง
ฉันก็ไม่ได้อะไรมากนักหรอก
[Verse 1]
ความรักก็เหมือนคลื่นทะเล ซัดมาแล้วก็ไป
ก่อนที่มันจะเปลี่ยนไปแค่อยากให้แน่ใจ
ความรักที่จะไปรอดจนถึงตอนจบ เช็ค
หัวใจที่พร้อมเปิดรับ เรียบร้อย
ตอนนี้ก็เหลือแค่เธอแล้วล่ะ
[Pre-Chorus]
ทำให้ฉันมีชีวิตชีวาหน่อยสิ
อย่าเอาแต่พูดพร่ำเพ้ออยู่เลย
มองมาที่ฉันคนนี้
แล้วหัวใจเธอนี้ ฉันจะครอบครองมัน
[Chorus]
มองมาที่ฉันสิ
มองมาที่ฉันสิ
[Verse 2]
กลั้นหายใจแล้วดูที่ฉันเหมือนที่ดูหนังสิ
แค่สายตาเธอมันก็พิสูจน์ได้แล้วล่ะ
ไม่มีอะไรให้ต้องสูญเสียอีกต่อแล้ว
เชื่อใจฉันแล้ววิ่งเข้ามาหาฉันสิ
ฉันจับตาดูเธออยู่ตลอดเวลาเลยนะ
ตอนนี้น่ะ ถึงตาให้ฉันได้โชว์บ้าง
[Pre-Chorus]
ทำให้ฉันมีชีวิตชีวาหน่อยสิ
อย่าเอาแต่พูดพร่ำเพ้ออยู่เลย
มองมาที่ฉันคนนี้
แล้วหัวใจเธอนี้ ฉันจะครอบครองมัน
[Chorus]
มองมาที่ฉันสิ
มองมาที่ฉันสิ
[Bridge]
ในตอนนี้ ถ้าเธอกระพริบตาแม้แต่ครั้งเดียว
มันจะหายไปตลอดกาล ไม่มีวันย้อนคืน
ไม่มีอะไรซื้อความรักได้หรอก
แต่อย่ามองไปที่อื่นเลย ตอนนี้ฉันต้องการแค่สายตาเธอ
[Chorus]
มองมาที่ฉันสิ
มองมาที่ฉันสิ
มองมาที่ฉันสิ