[สเตรย์ คิดส์ "S-Class" คำแปลภาษาไทย]

[Intro]
ที่นี่คือโซล เขตปกครองพิเศษ
ที่สร้างปาฏิหาริย์ขึ้นอย่างมากมาย
ความพิเศษที่ผุดขึ้นมาท่ามกลางหมู่ดาวที่ถูกบดบัง

[Verse 1]
ความพิเศษมากมายนั้น ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง
บนถนนที่พลุกพล่าน
สิ่งที่รุงรังตามท้องถนนทุกที่
เก็บกวาดให้หมดจดแล้วตามขึ้นมาซะ
กระป๋องเปล่าที่ภายนอกแวววาว
เตะมันทิ้งไปไกล ๆ แล้วเริ่มกันเลย

[Pre-Chorus]
เลี้ยวหลบแล้วเร่งความเร็วบนเส้นทางคดเคี้ยวนี้
ดูงดงามราวกับอยู่ในระดับพิเศษ
ดีที่สุดของที่สุดบน First Class
ฉันอยู่ข้างบนที่สูงนี้ เหนือโลกมาอีก
จะเปล่งประกายตลอดทั้งวันทั้งคืน
จนพวกเขาต้องสงสัยว่าทำไมฉันถึงเปล่งประกายได้ขนาดนี้

[Chorus]
Counting stars
คนพิเศษของคนพิเศษและแตกต่างออกไปคือฉันเอง
งานต่าง ๆ มากมาย my work (bling, bling)
[Post-Chorus]
(ทุก ๆ วัน) สีสันเป็นประกาย สีสันเป็นประกาย
สีสันเป็นประกาย ระดับที่สุดพิเศษ
สีสันเป็นประกาย สีสันเป็นประกาย
ดวงดาวที่เปล่งประกายยิ่งขึ้นเพราะแสงที่กระจายตัวออกไป

[Verse 2]
ก้าวย่างสเต็ปฮิปฮอปที่ยิ่งใหญ่ ความโดดเด่นก็คือทักษะพิเศษ
ตอนพิเศษที่เกิดขึ้นบ่อย ๆ เหมือนเข้าออกบ้านตัวเอง
ห้องพิเศษที่ไม่ต้องอิจฉาห้องทำงาน
คับคั่งไปด้วยจุดเด่นที่ไม่เหมือนใคร
คนที่ชอบมองไปมองมารอบ ๆ
จงทิ้งนิสัยที่วิ่งเข้าหาเพราะแค่มองเห็นสิ่งที่เป็นประกาย
แทนที่จะไล่ตามสิ่งที่เปล่งประกาย
มาเป็นสิ่งที่เปล่งประกายนั้นเหมือนเพชรเม็ดงามจะสบายกว่าเยอะ

[Pre-Chorus]
เลี้ยวหลบแล้วเร่งความเร็วบนเส้นทางคดเคี้ยวนี้
ดูงดงามราวกับอยู่ในระดับพิเศษ
ดีที่สุดของที่สุดบน First Class
ฉันอยู่ข้างบนที่สูงนี้ เหนือโลกมาอีก
จะเปล่งประกายตลอดทั้งวันทั้งคืน
จนพวกเขาต้องสงสัยว่าทำไมฉันถึงเปล่งประกายได้ขนาดนี้

[Chorus]
Counting stars
คนพิเศษของคนพิเศษและแตกต่างออกไปคือฉันเอง
งานต่าง ๆ มากมาย my work (bling, bling)
[Post-Chorus]
(ทุก ๆ วัน) สีสันเป็นประกาย สีสันเป็นประกาย
สีสันเป็นประกาย ระดับที่สุดพิเศษ
สีสันเป็นประกาย สีสันเป็นประกาย
ดวงดาวที่เปล่งประกายยิ่งขึ้นเพราะแสงที่กระจายตัวออกไป

[Bridge]
รู้สึกเหมือนกับดวงดาวที่สว่างไสวที่สุด คืนที่แสงสาดส่อง
แค่มองดูท้องฟ้า ก็เห็นภาพของฉันวาดไว้บนนั้น
STAY อยู่ที่เดิม และไม่ยอมไปไหนง่าย ๆ
คนที่อยู่ในความเป็นประกายอันเฉิดฉาย นั่นคือการแนะนำตัวของเราที่ไม่เหมือนใคร

[Verse 3]
Stray Kids ทีมเบื้องหลังของฉันคือกองกำลังพิเศษ
นี่คือการแสดงสุดพิเศษ บนเวทีด้วยภาพลักษณ์นั้น
เทศกาลที่ไม่จำเป็นต้องมีผู้คน
ไม่มีการจัดกัดอะไรทั้งสิ้น เมื่อปลดปล่อยออกมา
Limited Edition สิ่งที่มีเอกลักษณ์ก็จะพิเศษขึ้น
เปลี่ยนความคลุมเครือให้เป็นความชัดเจนเพื่อย้ำเตือนเอาไว้
ที่นั่งผู้ชมที่มีเทนชั่นโดดเด่นเตะตา
แสงของเราเป็นหนึ่งเดียวกัน และส่องสว่างทุกที่ในที่นี้

[Interlude]
Counting stars พิเศษ
(Counting stars พิเศษ)
Feeling extra (ทุก ๆ วัน)
[Post-Chorus]
สีสันเป็นประกาย สีสันเป็นประกาย
สีสันเป็นประกาย class สุดพิเศษ
สีสันเป็นประกาย สีสันเป็นประกาย
Star ที่เปล่งประกายยิ่งขึ้น เพราะแสงที่กระจายตัวออกไป