[เบบี้มอนสเตอร์ "BATTER UP (7 Ver.)" คำแปลภาษาไทย]
[Intro]
Attention
[Verse 1: รามิ, โรร่า]
I'm on a mission, don't need permission
No matter what, I'm gonna make my own decisions
I'm talkin' you, you want it too
คอยดูละกันตอนคนสวย ๆ อย่างฉันกลายร่างเป็น monster
[Refrain: ภริตา, รามิ]
Remember me (Me), sting like a bee (Bee)
ดุร้ายดั่งสิงโตนั่นแหละ personality
นอกจากหัวใจเธอก็ไม่ต้องการอะไรแล้วล่ะ
I would never do you wrong
You'll regret it when I'm gone
[Pre-Chorus: ชิกิต้า, ภริตา]
(You) แข็งแกร่งขึ้นทุกที
เร็วกว่าเดิมทุกที คงต้องลงมือสักที
(You) got a lot to say
What a big mistake
[Chorus: อาฮยอน, ชิกิต้า, โรร่า]
Batter, batter, batter up
Batter up, batter up, batter up
Batter, batter, batter up
Batter up, batter up, batter up
Batter, batter, batter up
[Verse 2: รุกะ]
Yeah, hit it, ฉันวิ่งไปแบบไม่เคย stop
Rappin' เมื่อไหร่ หูเธอต้อง shot
เสียงกรีดร้องเปลี่ยนเป็นเสียงเชียร์สุด loud
Surprise, yo, monster องค์ลงแล้ว
ทางที่ฉันเลือกมันจะสดใสทุกทางที่ไป way
เตรียมประจันหน้าเลย goin', goin', gone
ถือไม้กระบองออกมาพร้อมสู้
แล้วฟาดเลย run, run, run, run
[Verse 3: อาสะ]
ใครคิดจะหยุดฉัน ฉันฟาดมาหมดแล้วล่ะ
ตอนนี้เธอก็ควรหลบทางให้ฉันซะ
ฉันไม่เคยต้องมานั่งตาใสอยู่หรอกนะ
ต้องการฉันแต่ช่วยส่องดู mirror
ไม่มีเวลาให้นั่งพัก volume up, light 'em up
ระเบิดทุกเวที ทุกอย่างจะกลายเป็นของฉัน home run
Like a boss baby, I'ma boss, baby
ฉีกทุกอย่างให้กระจุย like brrah
[Refrain: ชิกิต้า, ภริตา]
Remember me (Me), sting like a bee (Bee)
ยืนหนึ่งในทุกเวที เฉิดฉายแบบ MVP
นอกจากหัวใจเธอก็ไม่ต้องการอะไรแล้วล่ะ
I would never do you wrong
You'll regret it when I'm gone
[Pre-Chorus: โรร่า, อาฮยอน]
(You) แข็งแกร่งขึ้นทุกที
เร็วกว่าเดิมทุกที คงต้องลงมือสักที
(You) got a lot to say
What a big mistake
[Chorus: ชิกิต้า, รุกะ]
Batter, batter, batter up
Batter up, batter up, batter up
Batter, batter, batter up
Batter up, batter up, batter up
(Batter, batter, batter up)
[Outro: All]
So listen up, everybody
เพิ่มเสียงขึ้นแล้ว move on
We are the monsters of the world
Batter up, ตอนนี้เอาเลย
วิ่งไปให้ไกลทั่วทุกที่
Let me show you who we are
Batter up, up, up, up
Everybody
เพิ่มเสียงขึ้นแล้ว move on
We are the monsters of the world
Batter up, ตอนนี้เอาเลย
วิ่งไปให้ไกลทั่วทุกที่
Let me show you who we are
Batter, batter, batter up