On Disloyal Family Member
To General S. O. Burbridge.

WASHINGTON, D. C., August 8, 1864

MAJOR-GENERAL BURBRIDGE, Lexington, Ky.:

Last December Mrs. Emily T. Helm, half-sister of Mrs. Lincoln, and widow of the rebel general, Ben Hardin Helm, stopped here on her way from Georgia to Kentucky, and I gave her a paper, as I remember, to protect her against the mere fact of her being General Helm's widow. I hear a rumor to-day that you recently sought to arrest her, but were prevented by her presenting the paper from me. I do not intend to protect her against the consequences of disloyal words or acts, spoken or done by her since her return to Kentucky, and if the paper given her by me can be construed to give her protection for such words and acts, it is hereby revoked pro tanto. Deal with her for current conduct just as you would with any other.

A. LINCOLN.