Genius Traduceri În Română
Red Velvet - IRENE & SEULGI - Monster (Traduceri în Română)
[Versul 1: Irene, Seulgi]
Mișcările mele sunt unice, nu sunt obișnuite
1,2,5 până la 7, sunt un dansator în întuneric
Îmi voi rupe fiecare articulație din corp și mă voi apropia de patul tău
Îți voi fura în mod oribil inima și te voi guverna
[Pre-Refren: Seulgi]
Sub o singură lumină, de ce există două umbre?
Simt că ceva s-a trezit în mine
[Refren: Ambele]
Sunt un mic monstru, fie-ţi frică de mine
Te voi tortura, făcându-te să visezi doar cu mine
Vreau să dansez și să cânt, în timp ce te vrăjesc
Pe corpul tău înghețat, ca un coșmar
[Post-Refren: Irene, Seulgi]
Sunt un mic monstru
Sunt un mic monstru
[Versul 2: Irene, Seulgi]
Am renăscut din cenușa pământului rece
De la amurg până la răsărit, voi fi tot acolo
Nu urăsc această nebunie, mă bucur de ea
Nu încerca să scapi, doar vei fi rănit
[Pre-Refren]
Te voi salva, dar apoi te voi ruina
Oh, sunt perfectă și nebună în același timp
[Refren: Ambele]
Sunt un mic monstru, fie-ţi frică de mine
Te voi tortura, făcându-te să visezi doar cu mine
Vreau să dansez și să cânt, în timp ce te vrăjesc
Pe corpul tău înghețat, ca un coșmar
[Post-Refren]
Sunt un mic monstru
Sunt un mic monstru
[Pod]
Uită-te bine, mă joc doar
Nu am intenții rele
Sunt mică, dar periculoasă
Cine m-ar respinge?
E timpul ca soarele roșu să răsară în zori
Și acum că te-ai liniștit
Vei încerca să ieși din acest vis
Dar monstrul trăiește pentru totdeauna
[Refren: Ambele, Seulgi]
Sunt un mic monstru, fie-ţi frică de mine
Te voi tortura, făcându-te să visezi doar cu mine
Vreau să dansez și să cânt, în timp ce te vrăjesc
Pe corpul tău înghețat, ca un coșmar
[Outro: Ambele]
Sunt un mic monstru
Sunt un mic monstru
Sunt un mic monstru