Genius Hebrew Translations (תרגום לעברית)
Twenty one pilots - Screen (תרגום לעברית)
[בית 1]
אני לא יודע למה שאני אלך
לפניך ואסתיר את נשמתי
כי אתה היחיד שמכיר אותה
כן, אתה היחיד שמכיר אותה
ואני אתחבא מאחורי גאוותי
לא יודע למה אני חושב שיכולתי לשקר
כי יש מסך על החזה שלי
כן יש מסך על החזה שלי

[פזמון]
(הו) אני עומד לפניך
(הו) אני עומד לפניך
(הו-הו-הו) אני מנסה להיות כל כך רגוע
הכל ביחד מנסה להיות כל כך רגוע
(הו) אני עומד לפניך
(הו) אני עומד לפניך
(הו-הו-הו) אני מנסה להיות כל כך רגוע
הכל ביחד מנסה להיות כל כך רגוע

[בית 2]
אני לא רואה מעבר לאף שלי
אני רואה הכל בהילוך איטי
הביטו מתחת התרסקות לאדמה
ממש כמו קטר אנכי, שהוא רכבת
האם אני מצייר את התמונה שבמוח שלי?
רכבת מהשמיים, קטר, המניעים שלי לא שפויים
הזרם שלי לא גדול, אוקיי, אני משוחח עם אנשים
שיודעים אם אני זורם בשיר, לא ישמיעו אותי ברדיו
בזמן שאתם מסתדרים מצוין, יש כמה אנשים ואני
שממש קשה להם לעבור את החיים
אז סלחו לנו בזמן שאנו שרים לשמיים
[פזמון]
(הו) אני עומד לפניך
(הו) אני עומד לפניך
(הו-הו-הו) אני מנסה להיות כל כך רגוע
הכל ביחד מנסה להיות כל כך רגוע
(הו) אני עומד לפניך
(הו) אני עומד לפניך
(הו-הו-הו) אני מנסה להיות כל כך רגוע
הכל ביחד מנסה להיות כל כך רגוע

[גשר]
הוו, הווו
הו-הו-הו, ממ
אנחנו שבורים, אנחנו שבורים
אנחנו שבורים, אנחנו אנשים שבורים
אנחנו אנשים שבורים, כן
אנחנו שבורים, אנחנו שבורים
אנחנו שבורים, אנחנו אנשים שבורים
אנחנו אנשים שבורים, כן
אנחנו שבורים, אנחנו שבורים
אנחנו שבורים, אנחנו אנשים שבורים
אנחנו אנשים שבורים, כן

[פזמון]
(עמוד) אני עומד לפניך (אנחנו שבורים, אנחנו שבורים)
(עמוד) אני עומד לפניך (אנחנו שבורים, אנחנו אנשים שבורים, הו)
(עמוד) אני מנסה להיות כל כך רגוע (אנחנו אנשים שבורים, הו, כן)
(עמוד) הכל ביחד מנסה להיות כל כך רגוע
(אני עומד) אני עומד לפניך (אנחנו שבורים, אנחנו שבורים)
(אני עומד) אני עומד לפניך (אנחנו שבורים, אנחנו אנשים שבורים, הו)
(אני עומד, הוו-הוו) אני מנסה להיות כל כך רגוע (אנחנו אנשים שבורים, הו, כן)
הכל ביחד מנסה להיות כל כך רגוע