Genius Hebrew Translations (תרגום לעברית)
Ariana Grande - God is a woman (תרגום לעברית)
[פזמון]
אתה, אתה אוהב את זה איך שאני מזיזה אותך
אתה אוהב את זה איך שאני נוגעת בך, האחד שלי
כשהכל נאמר ונעשה
אתה תאמין שאלוהים הוא אישה
ואני, אני מרגישה את זה אחרי חצות
הרגשה שאתה לא יכול להילחם בה, האחד שלי
זה משתהה כשאנחנו מסיימים
אתה תאמין שאלוהים הוא אישה

[בית 1]
אני לא רוצה לבזבז שום זמן, כן
אין לך דרך מחשבה אחת, כן
יש את זה בכל דרך שתרצה, כן
ואני יכולה לדעת שאתה יודע שאני יודעת איך אני רוצה את זה
אף אחד אחד אחר לא יכול להזדהות
ילד, אני אוהבת את איך שאתה לא מפחד
אהוב, תשכיב אותי ובוא נתפלל
אני מספרת לך את הדרך שאני אוהבת את זה, איך אני רוצה את זה

[טרום פזמון]
(כן) ואני יכולה להיות כל הדברים שאתה אומר לי לא להיות
(כן) כשאתה מנסה לבוא בשבילי, אני ממשיכה לפרוח
(כן) והוא רואה את העולם כשאני בחברה
זה הכל בתוכי
[פזמון]
אתה, אתה אוהב את זה איך שאני מזיזה אותך
אתה אוהב את זה איך שאני נוגעת בך, האחד שלי
כשהכל נאמר ונעשה
אתה תאמין שאלוהים הוא אישה
ואני, אני מרגישה את זה אחרי חצות
הרגשה שאתה לא יכול להילחם בה, האחד שלי
זה משתהה כשאנחנו מסיימים
אתה תאמין שאלוהים הוא אישה

[בית 2]
(כן)
אני מספרת לך את כל הדברים שאתה צריך לדעת
אז אהוב, קח את ידי, תציל את הנשמה שלך
אנחנו יכולים לגרום לזה להישאר, קח את זה לאט, הממ
ואני יכולה להגיד לך שאתה יודע שאני יודעת איך אני רוצה את זה, כן
אבל אתה שונה מכל השאר
וילד, אם אתה מתוודה אתה אולי תבורך
נראה אם אתה ראוי למה שבא אחר-כך
אני אומרת לך איך אני אוהבת את זה, איך אני רוצה את זה

[טרום פזמון]
(כן) ואני יכולה להיות כל הדברים שאתה אומר לי לא להיות
(כן) כשאתה מנסה לבוא בשבילי, אני ממשיכה לפרוח
(כן) והוא רואה את העולם כשאני בחברה
זה הכל בתוכי
[פזמון]
אתה, אתה אוהב את זה איך שאני מזיזה אותך
אתה אוהב את זה איך שאני נוגעת בך, האחד שלי
כשהכל נאמר ונעשה
אתה תאמין שאלוהים הוא אישה
ואני, אני מרגישה את זה אחרי חצות
הרגשה שאתה לא יכול להילחם בה, האחד שלי
זה משתהה כשאנחנו מסיימים
אתה תאמין שאלוהים הוא אישה

[אאוטרו]
(אלוהים הוא אישה)
יה, יה
(אלוהים הוא אישה, כן)
האחד שלי
(אחד)
כשהכל נאמר ונעשה
אתה תאמין שאלוהים הוא אישה
אתה תאמין שאלוהים
(אלוהים הוא אישה)
הו, יה
(אלוהים הוא אישה, כן)
(אחד)
זה משתהה כשאנחנו מסיימים
אתה תאמין שאלוהים הוא אישה