Genius Hebrew Translations (תרגום לעברית)
Ivy (תרגום לעברית)
[בית 1]
איך יש לדעת?
ניפגש במפגש העצם והנשמה
בארץ ללא אמונה
פנימה מן הקור
מגע ידך יוקד בזוהרו
מוכתם אך כה נשגב
[קדם-פזמון]
והאלמנה הזקנה אל האבן תלך כל יום
אך לא אני, אשב עוד ואמתין
מתאבלת על החיים
[פזמון]
הו, לעזאזל!
כאבי כחופן כף ידך הקפואה
לוקחת את ידי, אך זאת מובטחת לאחר
הו, איני יכולה
לעצור את שורשייך בארץ חלומותיי
בית אבנים, הקיסוס גדל
ואני מכוסה בך
[בית 2]
אבקש לדעת
בגלל איזה פגם קדום תשאף להיות
מקולל להפליא
הוא כאן בחדר
הלוואי ראיתי רק את עינייך
הוא רוצה את ששלך בלבד
[פזמון]
הו, לעזאזל
כאבי כחופן כף ידך הקפואה
לוקחת את ידי, אך זאת מובטחת לאחר
הו, איני יכולה
לעצור את שורשייך בארץ חלומותיי
בית אבנים, הקיסוס גדל
ואני מכוסה...
[גשר]
תלתן פורח בשדות
האביב פורץ, הזמן קרוב
מה יעשה הוא אם יגלה?
סהר עולה, אין איש בסביבה
האביב פורץ, אך גם אימה
הוא ישרוף את הבית הזה
[בית 3]
איך יש לדעת?
אחיה ואמות עבור רגעים גנובים
בזמני נדבות ששאלנו
אז אמור לי לנוס
או שב וצפה במה שנהפוך להיות
ושתה את יינו של בעלי
[פזמון]
הו, לעזאזל
כאבי כחופן כף ידך הקפואה
לוקחת את ידי, אך זאת מובטחת לאחר
הו, איני יכולה
לעצור את שורשייך בארץ חלומותיי
בית אבנים, הקיסוס גדל
ואני מכוסה בך
מכוסה בך
[אאוטרו]
אז כן, זו שריפה
זו שלהבת ארורה בחושך
ואתה התחלת אותה
התחלת אותה
וכן, זו מלחמה
זה המאבק הנורא של חיי
ואתה התחלת אותו
התחלת אותו
[פזמון]
הו, איני יכולה
לעצור את שורשייך בארץ חלומותיי
בית אבנים, הקיסוס גדל
ואני מכוסה
בך, בך
אני מכוסה בך
בך