Genius Hebrew Translations (תרגום לעברית)
Drivers License - Olivia Rodrigo (מתורגם לעברית)
קיבלתי את רישיון הנהיגה שלי בשבוע שעבר
בדיוק כמו שתמיד דיברנו
כי התרגשת כל-כך
שאסע לבית שלך
אבל היום נסעתי בפרברים
בוכה כי לא היית בסביבה
ואתה כנראה עם הבחורה הבלונדינית ההיא
שתמיד גרמה לי לחשוש
היא כל-כך יותר מבוגרת ממני
היא כל מה שאני חסרת ביטחון לגביו
כן, היום נסעתי בפרברים
כי איך יכולתי אי-פעם לאהוב מישהו אחר?
ואני יודעת שלא היינו מושלמים
אבל אף פעם לא הרגשתי ככה לאף אחד
ואני פשוט לא מסוגלת לדמיין
איך אתה יכול להיות כל-כך בסדר עכשיו שהלכתי
אני מניחה שלא התכוונת למה שכתבת עליי בשיר ההוא
כי אתה אמרת לנצח, ועכשיו אני נוסעת לבד, חוצה את הרחוב שלך
וכל החברים שלי התעייפו
מלשמוע כמה אני מתגעגעת אלייך
אבל אני קצת מצטערת בשבילם
כי הם לעולם לא יכירו אותך כמו שאני מכירה
כן, היום נסעתי בפרברים
ודמיינתי שאני נוסעת הביתה אלייך
ואני יודעת שלא היינו מושלמים
אבל אף פעם לא הרגשתי ככה לאף אחד
ואני פשוט לא מסוגלת לדמיין
איך אתה יכול להיות כל-כך בסדר עכשיו שהלכתי
אני מניחה שלא התכוונת למה שכתבת עליי בשיר ההוא
כי אתה אמרת לנצח, ועכשיו אני נוסעת לבד, חוצה את הרחוב שלך
אורות אדומים, תמרורי עצור
אני עדיין רואה את פנייך במכוניות הלבנות, חצרות קדמיות
לא יכולה לעבור במקומות שנהגנו ללכת אליהם
כי אתה יודע שאני עדיין אוהבת אותך, מותק
מדרכות שחצינו
אני עדיין שומעת את קולך בנסיעה, אנחנו צוחקים
מעל כל הרעש
אלוהים, אני כל כך כחולה, יודעת שסיימנו
אבל אתה יודע שאני עדיין אוהבת אותך, מותק
ואני יודעת שלא היינו מושלמים
אבל אף פעם לא הרגשתי ככה לאף אחד
ואני פשוט לא מסוגלת לדמיין
איך אתה יכול להיות כל-כך בסדר עכשיו שהלכתי
אני מניחה שלא התכוונת למה שכתבת עליי בשיר ההוא
כי אתה אמרת לנצח, ועכשיו אני נוסעת לבד, חוצה את הרחוב שלך
כן, אתה אמרת לנצח, עכשיו אני נוסעת לבד, חוצה את הרחוב שלך