Genius Hebrew Translations - תרגום לעברית
KIDZ BOP Kids - Break My Heart (תרגום לעברית)
[פסוק 1]
תמיד הייתי זה שאומר את הפרידה הראשונה
היה צריך לאהוב ולהפסיד מאה מיליון פעמים
הייתי צריך לטעות כדי לדעת בדיוק מה אני אוהב
עכשיו אני נופל
אתה אומר את שמי כמו שלא שמעתי מעולם
אני לא החלטי, אבל הפעם אני יודע בוודאות
אני מקווה שאני לא היחיד שמרגיש הכל
אתה נופל?

[קדם פזמון]
מרכז תשומת הלב
אתה יודע שאתה יכול להגיד מה שאתה רוצה ממני
מתי שתרצי, מותק
זה אתה בהשתקפותי
אני מפחד מכל הדברים שזה יכול לעשות לי
אם הייתי יודע את זה, מותק

[מקהלה]
הייתי נשאר בבית
כי הסתדר לי לבד
אבל כשאמרת, "שלום"
ידעתי שזה הסוף של הכל
הייתי צריך להישאר בבית
כי עכשיו אי אפשר לתת לך ללכת
האם אני מתאהב באחד שיכול לשבור את ליבי?
[פסוק 2]
אני תוהה, כשאתה הולך, אם אשאר בראש שלך
שניים יכולים לשחק במשחק הזה, אבל אתה מנצח אותי בכל פעם
כולם לפניך היו בזבוז זמן
כן, הבנת אותי

[קדם פזמון]
מרכז תשומת הלב
אתה יודע שאתה יכול לקבל ממני מה שאתה רוצה
מתי שתרצי, מותק
זה אתה בהשתקפותי
אני מפחד מכל הדברים שזה יכול לעשות לי
אם הייתי יודע את זה, מותק

[מקהלה]
הייתי נשאר בבית
כי הסתדר לי לבד
אבל כשאמרת, "שלום"
ידעתי שזה הסוף של הכל
הייתי צריך להישאר בבית (הייתי נשאר בבית כי אני-)
כי עכשיו אי אפשר לתת לך ללכת
האם אני מתאהב באחד שיכול לשבור את ליבי?
הו לא, כי הסתדר לי לבד
אבל כשאמרת, "שלום"
ידעתי שזה הסוף של הכל
הייתי צריך להישאר בבית
כי עכשיו אי אפשר לתת לך ללכת
האם אני מתאהב באחד שיכול לשבור את ליבי?
[לְגַשֵׁר]
אוף, שבור לי את הלב
אוף, שבור לי את הלב
אוי
האם אני מתאהב באחד שיכול לשבור את ליבי?

[מקהלה]
הייתי נשאר בבית
כי הסתדר לי לבד
אבל כשאמרת, "שלום"
ידעתי שזה הסוף של הכל
הייתי צריך להישאר בבית (הייתי נשאר בבית כי אני-)
כי עכשיו אי אפשר לתת לך ללכת
האם אני מתאהב באחד שיכול לשבור את ליבי?
הו לא (אוי לא), כי הסתדר לי לבד
אבל כשאמרת, "שלום"
ידעתי שזה הסוף של הכל
הייתי צריך להישאר בבית
כי עכשיו אי אפשר לתת לך ללכת
האם אני מתאהב באחד שיכול לשבור את ליבי?