YAYYOUNG
Playlist
(E.viewz)
Take a break
지금넌 무슨생각 하는지
들려줄래 너의 playlist
Don't be embarrassed
Baby 우린 ice cream 느낌
너의 이어폰에 새어 나오는 노래들 처럼 yeah yeah
Come play me
Don’t be afraid

너의 목록에 내가 들어가있음해
Well really and truly 궁금해 알고싶어
요즘 날씨가 너무 습해서 덥다가도 난
너만 보면 얼어붙어 얼음처럼
Baby baby woo 이노랠 부르면
너가 조금이라도 웃어줄까
들어줄래 come play me
Don't be afraid

Just let me in your favorite
너의 하루에 쉴곳이 돼줄게
넌 여기 잠시 쉬어가도돼
I just want to make you rest
Baby 나를 넣어줘 너의 playlist에
너에 관심이 필요해 thats what I want
별이뜨는 어느날 이노랠 들을수있게
(YAYYOUNG)
Bring champagne tonight
같은음악 들으며 취하고싶어
생각 없이 wanna look into your eyes

Swaying to the beat
Endless melody
흐르는 데로 나 어디든 갈래
Drift away baby

(Both)
Just let me in your favorite
너의 하루에 쉴곳이 돼줄게
넌 여기 잠시 쉬어가도돼
I just want to make you rest
Baby 나를 넣어줘 너의 playlist에
너에 관심이 필요해 thats what I want
별이뜨는 어느날 이노랠 들을수있게

Just let me in your favorite
너의 하루에 쉴곳이 돼줄게
넌 여기 잠시 쉬어가도돼
I just want to make you rest
Baby 나를 넣어줘 너의 playlist에
너에 관심이 필요해 thats what I want
별이뜨는 어느날 이노랠 들을수있게
English Translation

(E.viewz)
Take a break
What are you thinking about?
Let me hear it. Your playlist
Don't be embarrassed
Baby, we feel like ice cream
Like the songs playing through your earphones, yeah
Come play me
Don’t be Afraid

I want to be on your list
Well really and truly, I want to know
The weather is so humid these days that even though it ishot
I freeze like ice when I see you
Baby baby woo when I sing this song
I don't know if you'll laugh at all
Will you listen to me, come play me
Don't be Afraid

Just let me in your favourite
I'll be your resting place of the day
You can rest here for a while
I just want to make you rest
Baby, put me in your playlist
I need your attention. That's what I want
One day, the stars will hear this song
(YAYYOUNG)
Bring Champagne Tonight
I want to listen to the same music and get drunk
Wanna look into your eyes without thinking about it

Swaying to the beat
Endless melody
I'll go anywhere as it flows
Drift away baby

(Both)
Just let me in your favourite
I'll be your resting place of the day
You can rest here for a while
I just want to make you rest
Baby, put me in your playlist
I need your attention. That’s what I want
One day, the stars will hear this song

Just let me in your favourite
I’ll be your resting place of the day
You can rest here for a while
I just want to make you rest
Baby, put me in your playlist
I need your attention. That's what I want
One day, the stars will hear this song

(Translated by @e.viewzer on insta)

ROMANIZATION:

Take a break
Jigeumneon museunsaeng-gag haneunji
Deullyeojullae neoui playlist
Don’t be embarrassed
Baby ulin ice cream neukkim
Neoui ieopon-e saeeo naoneun nolaedeul cheoleom yeah yeah
Come play me
Don't be afraid

Neoui moglog-e naega deul-eogaiss-eumhae
Well really and truly gung-geumhae algosip-eo
Yojeum nalssiga neomu seubhaeseo deobdagado nan
Neoman bomyeon eol-eobut-eo eol-eumcheoleom
Baby baby woo inolael buleumyeon
Neoga jogeum-ilado us-eojulkka
Deul-eojullae come play me
Don't be afraid

Just let me in your favorite
Neoui halue swilgos-i dwaejulge
Neon yeogi jamsi swieogadodwae
I just want to make you rest
Baby naleul neoh-eojwo neoui playliste
Neoe gwansim-i pil-yohae thats what I want
Byeol-itteuneun eoneunal inolael deul-eulsu-issge

(YAYYOUNG)
Bring champagne tonight
Gat-eun-eum-ag deul-eumyeo chwihagosip-eo
Saeng-gag eobs-i wanna look into your eyes

Swaying to the beat
Endless melody
Heuleuneun delo na eodideun gallae
Drift away baby

(Both)
Just let me in your favorite
Neoui halue swilgos-i dwaejulge
Neon yeogi jamsi swieogadodwae
I just want to make you rest
Baby naleul neoh-eojwo neoui playliste
Neoe gwansim-i pil-yohae thats what I want
Byeol-itteuneun eoneunal inolael deul-eulsu-issge

Just let me in your favorite
Neoui halue swilgos-i dwaejulge
Neon yeogi jamsi swieogadodwae
I just want to make you rest
Baby naleul neoh-eojwo neoui playliste
Neoe gwansim-i pil-yohae thats what I want
Byeol-itteuneun eoneunal inolael deul-eulsu-issge