Fikret Kızılok - Leylim Leylim (Deutsche Übersetzung)

[Verse]
Der dunkle Zug hat viele Waggons
Fügt neue Sorgen an meine Sorgen
Manche kaufen, manche verkaufen
Deine Liebe ist alles was ich begehre

[Chorus]
Oh Schönheit der Nacht!
Trennung ist schlimmer als der Tod
Oh Schönheit der Nacht!

[Verse 2]
Ich ging hinunter zur Quelle
Winkte dem nahen Papageien
Er sagte, "Mühe dich nicht"
Er sagte, meinе Liebste sei nun diе eines Anderen

[Chorus]
Oh Schönheit der Nacht!
Sie ist mit Onkel Hasan verheiratet
Oh Schönheit der Nacht!

[Verse 3]
Ich rannte durch Felder und Wiesen
An die Seite meiner Mutter
Brüder, Schwestern, alle stehen zusammen
Niemand spricht ein Wort
[Chorus]
Oh Schönheit der Nacht!
Es gibt kein Heilmittel für solch eine Liebe
Oh Schönheit der Nacht!